Home/Oneness #32, Oneness Magazine, /吴文德:戏精是这样炼成的

吴文德戏精是这样炼成的

他一出世,就睡在戏台下,三四岁开始上台演小太监和家童,当兵时成立的剧团,至今推出剧作已逾200出。

文|邱玉莲

Toy肥料厂(Toy Factory)艺术总监吴文德。

本地著名剧团TOY肥料厂的艺术总监吴文德(48岁),可说是骨子里都是戏。

他的父亲是建筑公司老板,妈妈温亚是本地歌仔戏新赛凤剧团的名伶,怀着他时还在唱大戏。文德出世后睡的摇篮,也是挂在戏台下,睡着醒着耳边都有歌仔戏的咚咚锵。

吴文德的妈妈温亚签是著名福建大戏的歌伶。

到了三、四岁时,戏台更成了吴文德的乐园。他在台下可以吃各种小糖果、仿燕窝水、清汤,找小朋友玩,但最好玩的就是上台了,口齿伶俐的他不时会扮些家童、小太监的角色,甚至还反串丫环,他唱歌、舞剑、骑马,什么都会。

这样长大的吴文德,身上不长“戏”胞也难。

以现代戏剧承传大戏精粹

 

吴文德在设于牛车水的剧团办事处受访时说,他的姐姐和弟弟也很有艺术细胞,姐姐是插花师,弟弟是广告设计师。童年在歌仔戏的世界中长大,大戏里绚丽的服饰、耀眼的舞台布景、引人入胜的故事和曲子,无一不让年幼的他们深深着迷。

他说:“我最难忘街戏的氛围,台上演员落力地演,台下观众也热情地呼应着;台上坏人都没好下场,台下观众也忘情投入大骂‘坏人’。街戏对那年代的人来说,不只是吃、娱乐、聚会,还有包青天、秦香莲、目莲救母……我们的道德价值观,民间和历史故事,全都交织在大戏里。”

可是物换星移,这个璀璨的世界也渐渐泯灭了,这总让吴文德有失落感。他一直有挽救街戏的使命感,所以当他通过已故剧作家郭宝崑的作品,知道有现代戏剧这回事后,他仿如找到失去的珍宝。

他19岁时就和一班志同道合的朋友成立了TOY肥料厂,身心魂魄都奉献给了戏剧。“那时我在当兵,周末就去排戏,即使不赚钱,即使一部戏要排上一整年,我们都不介意。那种热情联系了每个人,我记得戏上演后,我们四、五十人哭成一团。”

他曾以母亲的名伶生涯为蓝本,写了《剃头刀》的剧本,让街戏重现。《剃头刀》的舞台版演了六七回,曾赢得多项大奖,不久前还被拍成电视连续剧。

吴文德多才多艺,写剧本、编剧、导剧、舞美设计样样行。他游走在中英剧坛之间,戏剧题材丰富多样化:有传统的《情断昆吾剑》,也有颠覆传统的《南柯一梦》;有写实的《剃头刀》,也有虚拟超现实的《竹林七贤》、还有轻松的《天才谐星》和搞笑的英语音乐剧《新兵小传》。

无论什么形式和题材,他的戏剧总是贯穿着浓厚的本地色彩和中华文化,其理念、思维和价值观,和街戏不无相似之处。

作品贴近民众与生活

 

但怀旧的文德却也知道,人一定要往前看,跟着时代走,艺术更不能和生活脱节。

吴文德说:“过去街戏是演给神明和人看的,现代戏剧不用演给神看,那就要更照顾观众了,总不能我做我的戏,可是台下空空没观众。”

他总是有艺术和人生的纠结,可是,“我从不觉得艺术家应该为自己创作,你必须知道你的观众是谁,你必须服务民众,走入时代,走入人们的生活。我希望能成为戏剧和人之间的桥梁、艺术和生活之间的连接者。”

吴文德的作品《剃头刀》《K变形记》《搭错车》《唯二》,都先后上过中国北京、上海和杭州的舞台,很多时候场场满座,深获好评。其中《咏蟹花》,在北京的国际戏剧季上还被选为开幕大戏。

插入中国艺人丁当(右)受邀参与本地舞台剧《搭错车》的演出:中国艺人丁当(右)受邀参与本地舞台剧《搭错车》的演出。左为舞台剧导演吴文德。

插入 Toy肥料厂呈献的华语音乐剧《唯一》于2014年4月24日举行记者会:TOY肥料厂于2014年呈献的华语音乐剧《唯一》,由新加坡年轻歌手诠释巫启贤12首原创歌曲。图为台前幕后工作人员的合照。

除了中国,吴文德的作品也到过日本、菲律宾、埃及、印尼,甚至是苏联,剧里的方言对白和新加坡味,都让海外观众感到新鲜。

“我发现海外观众很会看戏,尤其是北京的观众,从他们在交流会上提问的问题,我发现他们能看出一些蕴藏在戏里的信息,让我有喜逢知音的感觉。这样的交流是进步和提升的动力。”

在吴文德的舞台制作里,他会刻意保留一些演员名额给新加坡的新移民。他说:“一些剧团不用新移民演员,可能觉得本土演员在语言表达上,会被这些新移民比下去,又或许觉得他们还不够了解本地文化。我认为我必须开始这文化的衔接工作,我觉得,只要拿到粉红登记,就是新加坡的一分子。新移民加入后反而能提升本土演员的水准,带来另一个视界,剧团更有进步的空间。”

凡事皆有阴阳两面

 

Glass Anatomy 2

《南柯一梦》之如梦A Dream Under The Southern Bough: Reverie

吴文德写剧本、编剧、导剧、舞美设计样样行。图为他部分作品的剧照。

 

TOY肥料厂剧团成立已30年,期间推出的剧作少说也有200出。剧团的全职自由演员超过100人,有六名拿固定薪水的全职职员,打理市场行销、宣传、行政、人事和筹资等工作,非常专业。

吴文德说,在新加坡搞戏剧是幸福的事。这里的硬件和软件都充足,官方给予充足的津贴资助,数据也显示新加坡的观众人数已有所增加。

“但我觉得凡事都有阴阳两面。恶劣的环境会磨练出歌唱家最美好的声音,孕育出作家最圣洁的文字。”吴文德说。“新加坡的环境相对之下丰衣足食,没有什么尖锐的课题,这是没有问题中的问题。”

不过,他觉得艺术反映现实,每个年代、环境都不同,没有比较好或比较坏的现实,重要的是怎么让作品的艺术性和思想内容去打动观众。

今年新冠病毒疫情使很多戏都无法上演,但乐观的吴文德说,他就利用这个时机写剧本和策划新戏,也想做新尝试,例如做网上直播,甚至想用创新手法卖雪糕。

“愁也没办法,我们应该做点开心的事,用正能量去面对危机。”他透露,通常他遇到难题就去睡个觉,或去骑脚车打羽球,精神饱满后去应战,效率更高,灵感更多。

吴文德说,搞戏剧多年,他从没有怠倦感,因为学无止境,“每出新戏我都有进入新世界的新鲜感,有新的东西刺激我去学习。”

对于未来,吴文德说,他想写出一个有影响力的剧本,既对后人有用,也可让灵魂更自由地游走在属于自己的竹林中。“戏剧的殿堂圣洁高深,我还没修成正果,精神上我也觉得自己还没达到一种境界。我会继续努力创建自己的竹林,也继续把戏剧做好。”

吴文德  小档案

“Toy肥料厂”呈献的华语音乐剧《唯一》于2014年4月24日举行记者会,由新加坡新一代年轻歌手真情演绎巫启贤12首原创歌曲。 《唯一》音乐剧台前幕后人员,集体大合照。参与演出的7位主演演员分别是艺人黄靖伦、潘嗣敬、郑可唯(左六)、汤薇恩、罗美仪及新人何和鸿与郑善文。吴文德(右一)担任导演,巫奇则担任音乐总监。

  • 毕业自南洋艺术学院,26岁成为首个获得威士艺术奖学金得主,到伦敦修读戏剧课程。
  • 19岁成立TOY 肥料厂剧团,23岁写了《剃头刀》,其他作品包括《我和春天有个约会》,女主角欧菁仙过后成了电视红人。著名歌手陈洁仪也参与过他的戏剧《雨季》。
  • 2001年获得国家艺术理事会“青年艺术奖”, 2005年获得新加坡杰出青年奖(艺术与文化)
  • 35岁时连续两年受委担任国庆庆典创意总监,成为最年轻的国庆庆典策划人。也参与艺术节、艺悦乐龄活动,并受委编导2003年日本-亚细安六国联合制作的英语剧《海镜》,在亚洲六国做巡回演出。