2014年06月30日

扎根本土 放眼未来 ——访新加坡华族文化中心主席蔡天宝

2023-02-03T11:38:39+08:00

扎根本土 放眼未来 ——访新加坡华族文化中心主席蔡天宝 文图·编辑部 “新加坡华族文化中心”的建设是由宗乡总会倡议的。请您谈谈:当初为何会有这样的构想? “新加坡华族文化中心”的方向有别于宗乡总会,我们要创建的是一个创新、多元并且能促进社会和谐的组织。这个构想跳脱了“籍贯”的框框,突破了藩篱。我们的目标是汇集所有华裔族群以及华族文化于一堂,并以此为基础,打造一个中华文化之殿堂。社会上下,包括政府都对“中心”寄予厚望,因为这将是一个多功能且具有影响力的组织。透过这个“中心”,我们规划发展策略,凝聚所有华社力量以开拓文化与文创产业。换句话说,我国华社不会是一盘散沙,相反的团体之间将会有更紧密的联系,共同打造华族文化的品牌,丰富我国的多元风貌。 政府在“中心”的建设上给予了什么样的支持? 李显龙总理在2012年的国庆群众大会上提及华族文化中心,并且给予了高度的支持,表示政府乐见其成。此外,他也呼吁社会各界给予不同层面的赞助及鼓励。在实际行动方面,政府拨出新加坡大会堂边的停车场作为中心发展地段,并承诺赞助高达90%的建筑费与95%的运作费。与此同时,政府也委任一名文化、社区及青年部代表出任本中心董事,以便与政府沟通和联系,更有效地进行推广和协调工作。 您兼任宗乡总会会长及“中心”主席,您认为这两个机构在传扬华族文化方面分别扮演了什么样的角色?     两个机构的目标一致,是相辅相成的伙伴关系。宗乡总会是华族社团的最高统筹,一直以来都不遗余力地推动文化传承工作,特别是传统文化,以期达到薪火相传。至于“中心”,范畴将会拓展,目标对象也不再局限于既定印象中的“会馆”。我们把触角延伸到各文化艺术团体、年轻族群,当然还包括新移民组织。换句话说,“中心”将涵盖的层面更深更广,不仅受众扩大了,连文化发展这块也包含了传统与现代元素,务必让“中心”与时俱进,具有前瞻价值,并且能持续发展。我们也希望“中心”能成为一个文化交融平台,拥抱不同的群体,包括非华族人士,如此一来可以促进了解,强化凝聚力。总的来说,宗乡总会将维持原有的路线和角色;而“中心”则是吸纳所有主流、非主流文化的组织。两者各司其职,同时也互相合作,终极目标就是要达致社会和谐,确保优良文化生生不息。 您认为本地华族文化的特色是什么?“中心”将如何突显本地华族文化的特色? 新加坡是一个新旧交替、中西融汇的国度,拥有多元文化色彩,因此本地的华族文化也包含了这点。我们除了传承了传统中华文化与价值观,也融合了不同种族、不同地区的特色。包括我国的华裔先贤,也来自五湖四海,拥有不同的习俗。经过岁月的磨合后,我们渐渐发展出属于新加坡道地的华族文化,既与全球各地的华人血脉相连,又融合了异族风采。因此我认为,本地华族文化是具有包容性的,可说是华族文化版图上的一朵奇葩。“中心”的成立就是一种凸显本地华族文化特色的方式。接下来,“中心”将透过各项活动吸引大家走进来。这些活动将以不同的形式和姿态呈现,以配合不同的年龄层,不同的兴趣圈等。我们也设有文化走廊,展示丰富精彩的资料,让所有人一探本地华族文化的多元风貌。此外,我们也可以主动和学校联系,带领学生前来参观,鼓励他们参与“中心”活动。如此一来,学生既有活动场所,也能受到文化熏陶,对于培养优秀的下一代起着推波助澜的作用。 “中心”将如何吸引其他与华族文化相关的组织的参与?它是否也开放给其他族群?     我们以开放的姿态鼓励相关组织的参与,像是艺术团体、土生华人社团、新移民组织等等。我们欢迎他们加入本中心,并提供良好的平台让大家互相切磋交流,发表成果。我们会加大宣传力度,定期举办活动,以加强团体间的互动,建立友好关系。希望能借此机会,让新加坡华族文化百家争鸣,百花齐放。为了促进社会和谐气氛,我们也将考虑对其他族群开放,希望能发展更深一层的合作。详细情形有待商榷。 您对“中心”有什么样的期许?     首先,我希望“中心”能朝气蓬勃,让人有焕然一新的感觉。第二,“中心”要极力吸引年轻一代的加入,因为要建立一个充满活力、生命力且创新的组织,年轻人的力量是必不可缺的。再者,我期盼“中心”能秉持海纳百川的精神,跨越身份、地域、阶层、年龄等限制,让所有文化爱好者齐聚一堂,一同继承传统,推动创新,丰富华族文化的多元面貌。最后,我希冀“新加坡华族文化中心”能充分发挥其作用和使命,扎根本土,放眼未来,为我国打造魅力四射的文化生态。

扎根本土 放眼未来 ——访新加坡华族文化中心主席蔡天宝2023-02-03T11:38:39+08:00

一步一个脚印 ——访新加坡华族文化中心首任总裁朱添寿

2023-02-03T11:38:59+08:00

记得第一次到“新加坡华族文化中心”拜访时,笔者是一个“不速之客”。那时,“中心”的办公用品才刚般来。桌子上,来不及归类的文件及器材凌乱地堆放着。一个忙碌的身影,正亲力亲为地打理着一切。“朱院长您好!”还来不及改口“朱总裁”,我脱口而出。看见有人不请自来,朱添寿连忙放下手上的文件,热情地与笔者打着招呼,完全没有半点“总裁”的架子:“刚开始工作,一切都是从无到有,什么都得自己亲自动手”。这就是草创之初的“新加坡华族文化中心”给笔者留下的第一印象。 [全 文]

一步一个脚印 ——访新加坡华族文化中心首任总裁朱添寿2023-02-03T11:38:59+08:00

新加坡语境里的华族文化

2023-02-03T11:39:14+08:00

2012年正月,宗乡总会会长与通商中国主席蔡天宝在新春团拜上宣布,宗乡总会正在探讨设立全新的华社文化中心。这将是一个推广华族文化艺术,带动族群互动,凝聚华社各群体的中心。出席团拜的主宾李显龙总理即时回应说,政府欢迎宗乡总会所提出的这一构想,乐见其成,也会给予配合与协助。他说:“政府向来鼓励和支持各个族群保留和发扬各自的文化和传统。对于这个华社文化中心,政府乐观其成,并且将给予配合和帮助。” [全 文]

新加坡语境里的华族文化2023-02-03T11:39:14+08:00

打造华族文化殿堂

2023-02-03T11:39:53+08:00

我国是一个多元文化的国家。华族、马来族、印度族及欧亚族四大族群和睦共处,共同奋斗,将新加坡打造成了世界闻名的花园城市、先进国家。 [全 文]

打造华族文化殿堂2023-02-03T11:39:53+08:00

孔子第七十二世孙孔天相

2023-02-03T11:40:10+08:00

为了开辟一条新路,原本非常清幽、恬静的咖啡山,最近“睡醒”了。一时之间,早在1973年就封山,寂寂无闻数十年的咖啡山,不时成了报章、互联网的时尚新闻和话题。 [全 文]

孔子第七十二世孙孔天相2023-02-03T11:40:10+08:00

翻译,出了什么问题?

2023-02-03T11:40:28+08:00

最近,有人在报章上发表了名为《台历的“好”文字》的短文,透露一件“值得共赏的妙事”:在一个本年度日历中,有十二则“孔子的话”,除了其中三则,其余的华文内容都莫名其妙,无法理解─也许除了在双语政策下成长的“新国人”。假如孔子复活了,看到这十二则语录,有何感触?我想又会活活气死啦! [全 文]

翻译,出了什么问题?2023-02-03T11:40:28+08:00

2014年04月30日

南学模范 中华、养正、尊孔与宽柔的因缘系谱

2023-02-03T15:06:50+08:00

1917年,近代中国实用主义教育家黄炎培受教育部委派“下南洋”,考察英荷两属殖民地29埠79间学校。黄炎培留下深刻印象,令他“喜不能寐者”并赞誉为“南学之模范”的计有四间学校,它们是:爪哇三宝垄中华学校、吉隆坡尊孔、新加坡养正和新山宽柔。 [全 文]

南学模范 中华、养正、尊孔与宽柔的因缘系谱2023-02-03T15:06:50+08:00

鲜为人知的日战遗址

2023-02-03T14:58:37+08:00

麦里芝蓄水池是个风景怡人的地方。在美丽的水池边草坡上,有一座日战英雄林谋盛的墓碑。林谋盛是136部队马来亚敌后工作区的区长,负责情报工作,后来被自己人出卖,落入日军手中,受尽折磨而死。和平后林谋盛的遗骸从怡保运回新加坡,1946年1月13日在庄严的军礼中,安葬在蓄水池畔。 [全 文]

鲜为人知的日战遗址2023-02-03T14:58:37+08:00
Go to Top