配合“我的新加坡新常态”微电影大赛而举办的两场分享会，已分别于2021年11月14日和11月21日在线上平台Zoom圆满举行。 11月14日的首场分享会以英语进行，邀请了新加坡知识产权局（IPOS）的法律顾问长夏佳萍担任主讲者，向与会者介绍知识产权的相关知识。 左为新加坡知识产权局（IPOS）的法律顾问长夏佳萍，右为分享会主持人、“我的新加坡新常态”微电影大赛筹委会委员黄子琛   她解释在一部作品里，有许多构成它的基础创作，如背景音乐或剧本本身等，皆有单独的版权类型。除此之外，她也着重介绍了不受版权保护的作品，其中就包括了想法与概念。她表示虽然它们不受版权保护，但若第三方在知晓其内容为机密资料的情况下仍引用了有关想法和概念，可面临违反保密协议的提诉。 构成一部影视作品的基本元素 不受版权保护的内容   夏佳萍也解释，法律保护的是思想的表达，而不是思想本身。在介绍侵权行为时，她表示我们常听说的“只要相似部分超过多少巴仙便会构成抄袭”似是而非，因为评断其相似的内容重质多于量，若整体作品内容的相似度越多，甚至让公众想起了原作，抄袭的嫌疑也就越高。 夏佳萍向参与者介绍常见的侵权行为以及后果   谈及影视作品中经常出现的品牌商标是否会构成侵犯专用权，夏佳萍向参与者解释，若将某品牌的商标用于同类产品上作为售卖用途，才有可能构成侵犯商标的专用权。因此，影视作品中出现的品牌商标，一般不会构成侵权。   夏佳萍举出了例子，并与出席者进行讨论   夏佳萍通过案例分析，解释并复习了不同情况下的知识产权问题，加深了参与者对知识产权的领悟。 另一方面，于11月21日举行的第二场分享会邀请了知名电影人邓宝翠，以及上一届赛事的公开组金奖得主刘奕宏和学生组铜奖得主郑立国分享他们制作微电影的知识与心得。 邓宝翠导演曾执导过多部短片，当被问及拍摄短片如何影响她的电影创作时，她指出多数的电影制作人一定有拍摄短片的经验，而短片的篇幅虽然比电影小，但能让制作人学会如何以精简的方式说故事。   邓宝翠导演（右）向出席者分享拍摄微电影的知识   邓宝翠特别推荐了法国导演罗伯特·布列松所撰写的《电影书写札记》，她表示布列松导演所写的一些感悟一直影响着她。 她表示电影人刚开始创作时总会遇到缺乏资源的问题，便想通过布列松导演的著作，鼓励参与者以更细腻的目光观察自己的周围，感受与领悟自己拥有和缺乏的事物，从而发挥创造力与解决问题的能力，尤其目前受疫情的影响，拍摄影视作品有一定的挑战。 邓宝翠在分享会上播放了曾参与制作的短片和纪录片片段，并讲解了当初拍摄时所遇到的挑战，以及如何克服相关难题，借此启发与会者。她也在活动中分享了去年在阻断措施期间拍摄作品的经历，以及疫情带给她的创作灵感。 第二位主讲嘉宾是曾在“我的新加坡派”微电影大赛公开组中勇夺金奖的刘奕宏，他在活动上分享了制作获奖作品《邻里之间》时的感想。他也表示在疫情期间透过观察理解到了许多以前忽略的事情，并从中获得了创作灵感，制作了更多视频作品。   上届赛事公开组金奖得主刘奕宏（右）与出席者谈制作微电影的心得   第三位主讲人郑立国，凭借作品《首善》在“我的新加坡派”微电影大赛学生组中获得了铜奖，这部作品也拿下了“最佳演员”的奖项。郑立国提到在学生时期曾参与过多项比赛，他从这些比赛中累积了经验，并拟定了一套制作流程，尤其着重在微电影的剧本。因此，他鼓励微电影大赛的参赛者必须做好相关准备，才能拍摄出好作品。   上届赛事学生组铜奖得主郑立国（右）与出席者谈制作微电影的心得 由新加坡宗乡会馆联合总会、新加坡华族文化中心和《联合早报》携手举办的“我的新加坡新常态”微电影大赛，诚邀公众运用影像描绘分享对于疫情新常态下的观察、认知和感悟，借此展示新加坡人坚韧不拔、乐观进取和积极应变的态度。 “我的新加坡新常态”微电影大赛现公开报名截止至今年12月20日，作品呈交截止日期为2022年2月1日，总值近3万元的丰厚奖金等待赢取。 欲知更多详情，请浏览大赛官网：http://microfilm.zaobao.com/2021/ 如有任何疑问，欢迎联系宗乡总会张镜（电话：6643 6479或电邮：abbyzhang@sfcca.sg）

新加坡宗乡会馆联合总会于2021年9月24日完成了理事会换届选举，蔡其生从陈奕福手中接过领导棒子，出任宗乡总会第四任会长。新届理事会于10月16日举行了就职典礼，在我国副总理兼经济政策统筹部长王瑞杰的见证下宣誓就职。 在副总理王瑞杰（右）的见证下，蔡其生（左）接任为宗乡总会第四任会长 宗乡总会会长蔡其生（右）在宣誓书上盖章后，与副总理王瑞杰（左）合影 蔡其生在发表就职演讲时，感谢三位前任会长和历届理事暨执委们对宗乡总会的贡献。他也明确了第17届理事会的工作重点和方向：加快宗乡总会的转型步伐、加深与属下会员的交流和合作，以及加强与各族群的合作与融合，并表示总会将围绕这三个重点，继续为国家的繁荣、社会的稳定作出更大的贡献。 蔡其生会长在致辞时阐明了宗乡总会的工作方向 卸下第16届理事会会长一职的陈奕福在致辞时感谢了他的团队，还有社会各界人士在他任期内给予的信任和支持，他也勉励新一届理事会继续保持精诚团结、继往开来的精神，为宗乡总会再创辉煌。 王瑞杰部长在致辞时提到了新加坡多元种族文化和种族和谐的重要性，他鼓励国人在传承各族群特有文化传统的同时，继续维持种族之间的和谐。他说：“我很高兴看到会馆以不同的方式，促进各族群互相了解，和谐共处。由宗乡总会举办的华族文化活动，融入我国其他种族的文化特色，反映了新加坡多元文化的社会面貌，也加强了所有国人对新加坡的认同感。” 第17届理事会由钟声坚和曾建权出任副会长，在上一届理事会中担任财政的吴绍均此次获选为秘书长，洪宝兴则被推选为今届的财政。在新届理事会的31名成员当中，共有6张新面孔，他们都在理事会中担任要职，分别是会长蔡其生，副会长曾建权，社会事务委员会主任陈展鹏、副主任方耀明，会员事务委员会副主任陈兴庭，以及文化委员会副主任杨应群。（第17届理事暨执委会名单请点击参阅往期文章） 本次的理事会就职典礼是宗乡总会首次以线上线下相结合的模式举行。活动在总会的面簿页进行直播，典礼现场则限受邀嘉宾出席，其中包括担任华社联络组主席的文化、社区及青年部长兼律政部第二部长唐振辉。 欲重温宗乡总会第17届理事会就职典礼，请点击 https://fb.watch/8Kqf1iSKxG 到宗乡总会面簿页观看视频。

由新加坡宗乡会馆联合总会（宗乡总会）和马来西亚新纪元大学学院联合出版的《三州府文件修集选编》于2021年9月26日在国家图书馆大厦16楼观景阁举行了新书发布会，国家文物局局长章慧霓女士莅临现场主持了新书发布仪式。 左起：编注柯木林先生、宗乡总会会长蔡其生先生、国家文物局局长章慧霓女士和国家图书馆管理局总裁黄子鹏先生一同出席发布会 宗乡总会新任会长蔡其生在致辞中表示，这本书的出版是配合宗乡总会35周年庆，同时也创下了3个“首次”记录。他说，《三州府文件修集选编》是宗乡总会首次将超过百年历史的古籍缮本重新编注出版。其次，这本书是宗乡总会首次与马来西亚大专学府合作出版的史册，也是总会与新纪元大学学院于2018年签署了“学术交流合作备忘录”后的首个合作项目。第三，《三州府文件修集选编》的新书发布会通过宗乡总会的面簿页面进行直播，是总会首次以线上线下相结合的方式举行新书发布会。 《三州府文件修集选编》是宗乡总会与新纪元大学学院为学术研究共同努力的成果。蔡其生会长表示今后也会开展更多的合作研究，以构建学术交流的桥梁。 宗乡总会会长蔡其生先生为发布会致辞 国家文物局局长章慧霓女士在致辞时谈到了新加坡的历史与文化重要性，尤其是在瞬息万变的时代，文化遗产有着更深层的意义。新加坡丰富多彩的文化遗产是先辈从各自家乡带来的不同文化交织而成的。她表示绝大部分的先辈故事还有待发掘，并且只有通过历史研究，才能发现这些鲜为人知的故事。 而《三州府文件修集选编》就填补了历史的空白，并加深了民众对历史的认知和理解。这本重新注解与编注的书籍，以新的面貌与视角来呈现历史的知识，秉持着让读者更全面了解历史，向那些为新加坡奉献和牺牲的先辈们致敬的宗旨。章慧霓女士表示这是十分值得鼓励的。 最后她也呼吁保护与推广文化遗产的工作，表示这段属于新加坡的故事是值得传承下去的。 国家文物局局长章慧霓女士致辞 《三州府文件修集选编》是由宗乡总会学术委员会主任兼本地著名历史学者柯木林，以及新纪元大学学院中文系副教授暨东南亚学系主任廖文辉博士编注。这本书也是柯木林在2019年获颁新加坡华族文化中心的“新加坡华族文化贡献奖”（个人奖）后，以所得的一万元奖金作为此书的部分出版经费。 柯木林在介绍《三州府文件修集选编》时透露，原著《三州府文件修集》是殖民政府培训公务员的华文读本，于1894年在新加坡出版，现珍藏于新加坡国家图书馆缮本珍藏部。新编注的版本摘录了其中162篇与早期新马华人社会有关的文件，其内容记录着19世纪的新马华人底层社会样貌，是一部史料丰富的“宝典”。他也提到，新编注的版本依旧保留了文言文，但将原书的繁体字改为简体，附加标点符号，并以横向编排，让整体更容易阅读。另外，这本书也将百年前所记录的地名街道、峇峇语言、民间俚语等做了注释，让读者更清楚内容的含义。 编注柯木林先生为《三州府文件修集选编》做介绍 《三州府文件修集选编》现已出售，平装版售价为38元，精装版为48元。有兴趣购买《三州府文件修集选编》的朋友，请点击 www.sfcca.sg/sanzhoufubook 了解详情。 如有任何疑问，欢迎联系宗乡总会秘书处施佩吟： 电话：6643 6479 电邮：seepeiyin@sfcca.sg

新加坡宗乡会馆联合总会（简称“宗乡总会”）的第17届理事会选举尘埃落定，蔡其生于2021年9月24日进行的复选会议上被推选，接任宗乡总会第四任会长。 蔡其生感谢前任会长陈奕福这三年来的领导，尤其是他对总会的标志性活动“春到河畔”的付出。他也赞扬历届理事会的付出，将宗乡总会发展成为本地极具影响力的华人社团之一。接下来的三年，蔡先生将带领新届理事会以更专业化的方式管理组织内部，以及协助会员团体转型、拓展宗乡团体的社会功能。 左起为秘书长吴绍均、会长蔡其生、副会长曾建权，另一名副会长钟声坚目前身在海外。 新一届理事会由更专业的团队管理组织，由钟声坚和曾建权出任宗乡总会副会长，吴绍均获选为秘书长，洪宝兴担任财政。其中身为普华永道会计师事务所合伙人的吴绍均，在财务管理和企业管理方面有着丰富经验，他也在华社服务了十多年，相信他的专业知识能够带给总会改革性的建议。 第17届理事暨执委会也注入了新血，由新理事在委员会里担任要职，例如：陈展鹏和方耀明分别接任社会事务委员会主任和副主任、杨应群担任文化委员会副主任、陈兴庭为会员事务委员会副主任。这些新成员也可以成为总会与会员团体之间的桥梁，彼此交换管理心得、共享资源，相互学习改进。 宗乡总会早前和业者共同开发一个为会馆团体量身打造的“电子管理系统”，如今也会投资这个系统供会员团体使用，协助会馆展开数码化转型。另一方面，宗乡总会也将与土地局探讨申请更新土地使用租权，希望为未来的长远发展奠定更稳固的根基。 宗乡总会定于2021年10月16日举办第17届理事会的就职典礼。 第17届理事暨执委会名单如下：

由宗乡总会举办的第九届“宗乡青年体育节”正以虚拟形式如火如荼地进行中，其项目包括：虚拟跑、电子竞技（手机和电脑版）和虚拟骑车。体育节的第二项赛事为手机版的电子竞技（e-sports），已于2021年8月29日通过Zoom视讯平台举行，且在宗乡总会面簿页进行了直播。 参与者的合影截图 本次电竞赛为著名手游“荒野乱斗”（Brawl Stars），以团队赛进行，每支队伍由3名玩家组成，在游戏中以不同的英雄身份角色，夺取目标物来获胜，这也考验队友之间的合作精神来协力作战。 比赛最终由“Valentine”队伍获得第一名，“Blinks”和“Cendol”队伍分别夺下第二名及第三名。 错过了上述的手游电竞赛吗？没关系，体育节的第三项赛事——电脑版的电子竞技（e-sports）赛将于10月3日（星期日）通过网络聊天软件Discord举行，欢迎电竞“大神”们报名挑战！活动详情如下： 本次赛事的胜出者将有机会赢取总值1000元新币的奖金礼券！有意参赛者请在9月27日或之前到 https://sfcca.sg/ysf-signup 报名参赛！