About user

This author has not yet filled in any details.
So far user has created 1259 blog entries.

2024年07月05日

Yuan Magazine #169

2024-07-15T11:53:48+08:00

第169期 点击阅读电子书   炊烟岁月 酸仔里的情愫 尤今 师恩难忘 治学严谨的戴玄之恩师 ——南大回忆录 符懋濂 文坛掠影 弃理从文 任君另闯一片天 齐亚蓉 余音缭绕 华乐鬼才林明钊 郭永秀 戏如人生 梦圆于舞台的王秀菊 章秋燕 艺术长廊 流连于纯粹与理智之美的边界 ——新加坡极简现代主义画家、艺术策展人蔡荣恩 赵宏 狮城艺事 从连台好戏看兴趣圈内的新活力 蔡曙鹏 吾乡吾厝 星洲海峡华人传承 ——同安白礁王沧周家族 陈煜 南洋纵横 南洋旧时光里的两“书”一“会” ——《南洋年鉴》《星洲十年》和 “南洋学会” 章良我 旧貌新颜 加基武吉:旷野鸣沙 城水交融的山脚风情 李国樑 新华文化 从时代语境多模态演化 测新加坡华族文化风向 蔡志礼 华语华文 活跃在中文国际教育舞台的新加坡学者吴英成 汪惠迪 最爱书房 落地生根的郁金香 —— 孙宽双语诗集意象 庄永康 [...]

Yuan Magazine #1692024-07-15T11:53:48+08:00

2024年06月29日

Oneness Magazine #48

2024-06-30T11:04:29+08:00

第48期 点击阅读电子书  目录 专题报道 落地生根的一代 人物专访 陈健勇——游刃有余,泳不退避 新鲜人物 苏峻锋——电竞帮主领战江湖 新地新情 战备军人背后的力量 法律速递 NFT骗局五花八门 宗亲乡情 客家美食节爱心满满 你说我说 你是否想过安静辞职? 生活新趋 百变空间随心所欲 城市回眸 侨民、居民、公民 文化拼盘 娘惹菜的魅力传奇  诱人寻味 印族厨师煮中餐 保健养生 人老脚不老  收藏记忆 如梦似幻的翡翠收藏

Oneness Magazine #482024-06-30T11:04:29+08:00

知恩于心 感恩于行 向李显龙国务资政致敬晚宴

2024-06-28T16:33:46+08:00

6月12日晚上,新加坡宗乡会馆联合总会(宗乡总会)与新加坡中华总商会(中华总商会)于新达城新加坡会展中心四楼联合举办了一场盛大的晚宴,旨在表彰李显龙国务资政长达20年的总理任期内对新加坡进步和社会发展的杰出贡献,并强调了华社对他的感激之情。李资政自2004年到2024年担任新加坡第三任总理,并于2024年5月15日卸任总理职务。此次晚宴聚集了超过1400名来自各大华社组织的代表出席。 李资政(左二)与夫人何晶(右一)在新加坡宗乡会馆联合总会会长蔡其生(左一)和新加坡中华总商会会长高泉庆(右二)的陪同下莅临晚宴现场 晚宴在新加坡华乐团的音乐中拉开帷幕,演奏了《融》、《海上第一人—郑和》第一章《海路》和《小人物的心声》的曲目,为整个晚宴增添了文化艺术的氛围 宗乡总会会长蔡其生致辞 宗乡总会会长蔡其生致辞时,以四个方面详细阐述了李显龙资政对华社的重大贡献。首先,他强调李资政高瞻远瞩,全力推动本地华族文化的蓬勃发展。其次,他赞扬李资政推广华文华语并设立可持续的机制与动力,为语言文化的传承和发展注入新动力。第三,他也表扬李资政鼓励培养双语双文化人才。第四,他也指出李资政委任精通双语的部长领导华社联络组,促进了政府与民间的双向互动。宗乡总会蔡其生会长也表示李资政在担任新加坡第三任总理期间,带领我国克服各种困难,抓住机遇,使新加坡在政治、经济、社会、文化等各个领域取得了卓越成就。这些努力使新加坡成为一个开放、包容的社会,以及一个富有竞争力的经济体系。 新加坡中华总商会会长高泉庆致辞 中华总商会会长高泉庆在致辞时,表达了对李资政的敬意和感激之情。他说道:“新加坡社会是多元开放的,华社必须与时俱进,兼容并蓄,同时也保留自身的传统特色。即使华社有的人不认同政府推广华语和华社的努力,但我们已见证了李资政本身就扮演了很好的表率和楷模!” 他以歌曲名的方式继续表达:“我们希望李资政将来有时间时,一定要多回来华社走走看看,与华商谈谈未来发展,我们想‘让你知道我们在等你’,我们也想告诉你我们会永远‘在你左右’”,高泉庆会长的幽默风趣致辞不仅为现场增添了活泼和轻松的气氛,也彰显了华商们对李资政深深的尊敬和期待。 国务资政李显龙致辞 李资政在晚宴上致辞时强调:“新加坡华族文化是建立在一个多元文化的环境里的,我们接受和尊重其他种族和文化,同时也不断和各大种族相互交流。这是非常宝贵的,也是新加坡华人的特征之一。” 李资政以诙谐幽默的方式回应高泉庆会长的致辞,引用本地创作的歌名说道:“接下来的日子,不一定是风平浪静,可是陈佳明说得对:我们要有信心‘阳光总在风雨后’。” 在宗乡总会会长蔡其生(左)和中华总商会会长高泉庆(右)的陪同下,李资政(中)获赠了新加坡著名书法家林子平先生创作的“惠我无疆”书法作品,象征着对他领导和愿景的高度认可 敬酒仪式上,依次从左至右为:中华总商会副会长李思亮、国会议长谢健平、宗乡总会副会长曾建权、永续发展与环境部长兼主管贸易关系部长傅海燕、新加坡华族文化中心与新加坡华乐团主席吴绍均、国务资政兼国家安全统筹部长张志贤、宗乡总会与中华总商会名誉会长蔡天宝、副总理兼贸工部长颜金勇、宗乡总会会长蔡其生、国务资政李显龙、李资政夫人何晶、中华总商会会长高泉庆、副总理王瑞杰、华社自助理事会信托局主席黄山忠、荣誉国务资政吴作栋、通商中国主席李奕贤,社区及青年部长兼律政部第二部长唐振辉、宗乡总会副会长钟声坚、中华总商会副会长林福星 此外,《联合早报》还制作了特别的视频,向李资政致敬。视频详细记录了他在华社中的重要事迹和贡献,将他的领导历程的点滴呈现在观众面前。 新加坡华族舞蹈剧场表演了具有本地特色的舞蹈《归真》作为精彩的压轴表演 李资政(中)与中华总商会会长高泉庆(左)及宗乡总会会长蔡其生(右)和新加坡华族舞蹈剧场的表演者一同合照 李资政(中)在中华总商会会长高泉庆(左)和宗乡总会会长蔡其生的陪同下,与新加坡华族舞蹈剧场的舞蹈员一起合唱了新遥曲《细水长流》 在轻松愉悦的氛围中,晚宴画上了圆满的句号。这场盛会不仅增进了华社的团结和凝聚力,也为新加坡的未来繁荣注入了新的动力和信心。  

知恩于心 感恩于行 向李显龙国务资政致敬晚宴2024-06-28T16:33:46+08:00

游戏、绘画和美食共庆端午

2024-07-11T17:53:51+08:00

由新加坡宗乡会馆联合总会(宗乡总会)和新加坡华族文化中心联合举办的2024“端午嘉年华”于6月2日(星期天)在宗乡总会举行,吸引逾千名公众参与。攒动的人群,为佳节增添了热闹的气氛。活动特别邀请教育部兼人力部政务部长颜晓芳担任主宾。  教育部兼人力部政务部长颜晓芳莅临活动现场 教育部兼人力部政务部长颜晓芳致辞 颜晓芳政务部长在致辞中表示,很高兴看到很多家庭一起出席,希望在场的朋友能吃着粽子,感受家庭的温暖。她感谢宗乡总会和华族文化中心以游戏、绘画和美食的形式把嘉年华办得有声有色,既保留传统,又发挥了创意。  宗乡总会副会长钟声坚致辞 宗乡总会副会长钟声坚在致辞中说:“‘端午嘉年华’已经成功举办了14届。自2011年以来,活动吸引了超过十万人参与,得到大家大力的支持和鼓励。令人欣慰的是,我们也见证了越来越多的年轻人对传统文化的兴趣和认同,这令我们倍感鼓舞。” 他表示,嘉年华不仅是华人欢庆端午节的活动,更超越了族群和文化的界限,蕴含着国民的爱国情操。  嘉年华最令人期待的环节无疑是紧张刺激的“夹粽子”和“博粽子”竞赛。颜晓芳政务部长、钟声坚副会长、华族文化中心总裁刘思伟等人参与其中,与民同乐。“夹粽子”竞赛采取接力制。每个小队需使用现场提供的工具,把毛绒玩具夹起来,带到另一端的篮筐里。积分最高的十个队伍得以晋级决赛。玩家为队员加油呐喊,眼睛一刻不离玩具,生怕努力前功尽弃。比赛共吸引76支队伍参加,有些队伍 “全家总动员” ,可谓声势浩大,也体现出游戏老少咸宜的特点。博粽子竞赛巧妙地把传统文化融入到团体游戏中,借鉴中秋博饼的形式,让参与者在收获快乐的同时,借此机会拉近与传统的距离。    “儿童及青年线上绘画比赛” 颁奖典礼后,大家合影留念 为响应2030年新加坡绿色发展蓝图,线上绘画比赛以“绿色家园,我的愿景”为主题,彰显强烈的环保意识。比赛反应热烈,收获超过一百份作品。从4岁儿童到17岁少年,各自发挥创意和想象力,用妙笔巧思将他们对未来前景的美好向往化为一幅幅作品,赤子之心跃然纸上。 继去年美食展回归,今年的美食展摆出了十个摊位,售卖不同口味粽子和小吃,让参与者在玩乐之际大饱口福。同时,嘉年华会邀请街头艺人现场弹唱,也有传统华乐演奏助兴。参与者陶醉在味觉和听觉的飨宴中,尽情尽兴。  快乐的时光总是飞逝,2024“端午嘉年华”在参与者的欢声笑语中画上圆满句点。 

游戏、绘画和美食共庆端午2024-07-11T17:53:51+08:00

2024年05月25日

启迪留学梦想 宗乡总会奖学金得主分享在中国的学习历程

2024-07-05T16:49:16+08:00

5月25日(星期六),新加坡宗乡会馆联合总会“奖学金得主交流网络”(SFCCA Scholars Network,简称SSN)通过Zoom,于线上平台举办了“中国留学经验分享会”。此次分享会有近90名学生出席,反应十分踊跃,广大同学对中国留学生活的盎然兴趣体现无遗。  此次分享会邀请了在北京大学、清华大学及浙江大学就读的奖学金得主分享她们在中国学习的心路历程。分享会的宗旨在于为有意前往中国留学的学生提供聆听学长姐现身说法的机会,同时介绍宗乡总会奖学金的独特机会与优势。这是“奖学金得主交流网络”连续第四年举办此类活动,今年还新增了毕业生的分享环节,提供有关本科后深造计划和职业规划的独到见解。  三位奖学金得主分享她们在中国留学的心路历程。两名已毕业的奖学金得主也分享了他们的就业经历和职业动态 主持人是毕业自复旦大学新闻学院广播电视系的林映慧,她于 2018获得宗乡总会奖学金,2022毕业,目前是新闻从业者。她简短介绍了宗乡总会奖学金,包括奖学金得主迥异的发展道路。迄今为止,共有58人受惠 ,39人顺利从本科毕业。毕业生选择横跨多界,就任于政府机构、跨国企业等,也有人自行创业或继续深造。  进入奖学金得主的中国留学经分享环节,三位嘉宾分别通过自己的幻灯片与参会者分享自己如何选择大学及专业时的考量,细数在中国生活的点点滴滴,讲述选择宗乡总会的缘由。  为什么选择到中国留学?为什么选择这个专业?  丛雨晴(清华大学,大三)分享自己如何选择大学和专业 丛雨晴表示,她选择来华留学并非一时兴起,而是因为从小对中国的文化充满热爱和好奇,寄望于能通过留学的机会,深入体验中国文化,了解中国的历史、传统和价值观。自从高中时通过参与课外研究项目接触到编程,她便对数学和逻辑推理产生了浓厚的兴趣,考虑到计算机专业的就业范围非常广,一早便决定了专业。而清华大学在计算机科学领域享有极高的声誉,加上其丰富的教学资源。她认为在中国学习可以站在科技前沿,为未来职业生涯铺设坚实的基础。  卢琪恩表示,她从小就希望能够出国留学,去看看更大的世界。中国发展迅猛、颇为先进,还有助于提升中文水平,便选择赴华学习。起初考虑浙大是由于朋友向她介绍浙大宜人的风景,但真正做出选择是出于专业方面的考量。她清楚自己的兴趣偏向大自然类,经过一番寻找,终于找到符合兴趣的园艺专业。浙大的园艺专业也颇具特点,不仅局限于种植植物,而是侧重蔬果方面,合乎她的心意。  郭姵妤声称,她选择到中国留学是希望走出舒适圈,体验不同国家的教育模式,与这里的老师进行深入的交流和学习,结交志同道合的好朋友。北京大学丰富的通识和素质教育课程也令她心醉神迷。她列举了一些令她难以忘怀的片段,例如“庄子精读”、“文学中的爱情”,甚至还有2016年夏季奥运女乒冠军丁宁教授的乒乓球课。姵妤特别指出,元培学院博雅教育的特色模式让她可以与全中国最优秀的学生一起学习、体验,入学第三学期才填写专业方向。她因此获益良多。 中国留学的生活和特点?  雨晴分享道,在清华的生活多姿多彩,学业以外有许多收获。虽身在中国,但除了结交本地朋友,也认识了许多各个国家的朋友。接触不同国家的人,了解各地迥异的文化,令她倍感满足。精彩的社团活动也令她十分难忘,比如举办万圣节派对、以啦啦操校队队员的身份在跨年晚会上表演、参与小动物保护协会。紧张忙碌的学习之余,这些点滴都成了她校园生活的亮点。她意识到,有意赴华留学者可能会对语言隔阂心存疑虑,尤其在专业术语方面。雨晴坦言,为了弥补语言上的不足,需在课外花费额外的时间提升。然而,她强调,初来乍到时感到不适是正常的。中国的同学们都非常友善,甚至会主动伸出援手,所以不必为此困扰。  卢琪恩(浙江大学,大一)在美食与课外活动方面表达好评 琪恩对中国的美食与课外活动方面表达了好评。她开心地说,食物美味又实惠。在华留学期间,她抓住机会,体验了各种不同的爱好,如:龙舟、观鸟、爬山、骑行。欣赏到在新加坡看不到的自然景观,大开眼界。令她尤为欢喜的是日常生活的便利:快递系统非常高效,且几乎没有外卖买不到的东西,无现金支付体系也令她大大尝到甜头。琪恩也由衷表达了对中国迅速崛起的肯定。她夸赞道,中国学生特别用功和很自律,这跟他们的教育体制有密不可分的关系。琪恩十分敬佩中国同学们的坚韧和毅力,深受激励。  最令郭姵妤(北京大学,大四)津津乐道的是中国老师的敬业精神 最令姵妤津津乐道的是中国老师的敬业精神。她透露,每个课程都会有相应的微信群,方便同学们交流、或与老师澄清任何问题。她也回想起和系主任一起在冬天的学校湖上滑冰的片段,毫无隔阂地相处,打破了对中国“等级森严”的刻板印象。在华留学期间,姵妤了解到中国同学的文化和思维方式,认为是非常有趣的体验。她还到美国斯坦福大学和英国爱丁堡大学交换,这些经历在令她收获国际友谊之外,大大提升了文化智商。  三位同学都着重描述了中国分明的四季给他们留下的美好感受和不可磨灭的印象,这是赴华生活的一大特色。  为什么选择宗乡总会奖学金?收获几何?  雨晴表示,申请总会奖学金在她留学生涯起到不可或缺的作用。申请奖学金时,她看到总会的宗旨是弘扬华族文化与价值观,便觉得它不仅是经济上的支持,更是文化使命的传承。她对此充满热情,希望通过这次留学的经历,学习和传承华族文化。实习期间,她主要负责《源》杂志的编辑、排版等事务,从总会的前辈们身上学到许多。雨晴认为交流网络提供了绝佳的交流平台,让她从学长学姐身上吸取宝贵的经验,还扩大了社交圈。她由衷希望自己的分享能鼓励有意愿赴华留学的同学们勇敢追梦!  琪恩认为,宗乡总会奖学金为她提供一个深入理解新加坡华人社区的途径。她希望能够将自己在中国学到的知识学以致用,为新加坡华人社区做出贡献。她说,奖学金最大的特点是交流网络,和一些学长学姐聊起来,发现他们有不少一般新加坡朋友无法理解的共同经历,对彼此的苦与乐感同身受。这让她感到非常安慰,知道自己精神上绝不孤单,遇到问题还能向其他人请教。实习中,她最难忘的片段是参与春到河畔2024的幕后工作,深入了解活动的筹备过程,收获颇丰。  姵妤说,申请总会奖学金让她得以加入中国及新加坡华族文化发展之独特生态。同时,她也希望通过这个平台接触更多资源,更好地为新加坡社会和华族群体尽绵薄之力。实习中,通过春到河畔和新春团拜,姵妤认识到很多为华族文化和发展做出贡献的杰出人才,深受启发,也更深入地了解了总会的发展历史。通过交流网络,她结识到一群同样对中国发展及新加坡华族文化充满兴趣的朋友,相互激励,共同成长。  毕业学姐分享职业规划与未来展望  李宜幸(初级学院华文老师)特别对学硕和专硕做出区分 李宜幸回忆在母校华侨中学(高中部)参与语文特选课程的岁月,当时便十分享受学习中华文化与文学,故赴华深造顺理成章。在北大读本科期间,参与了小众的“未名红学社”社团,与一群同好研究《红楼梦》、观赏曹雪芹故居、复刻红楼梦美食。更是在大三那年报名央视节目《中国诗词大会》第二季,一战成名。留学期间,她的足迹遍布中国,自认“没有读万卷书,却行了万里路”。宜幸特别对学硕和专硕做出区分,前者注重培养学术型人才,后者以职业培养为导向。她在取得北大中文系学士学位后,又攻读了创意写作专硕,于2020年学成,踏入职场。她表示,出于对文学发自内心的热爱,希望将中华文学的种子传递下去,让下一代感受到中华文化的美。兜兜转转回到华中,身份从学生变成教师,对她而言是个圆梦的过程。  黄丽晶给予与会者的忠告十分切实可行 黄丽晶于2022年毕业后便投身职场,现职中国新加坡商会青年发展部主管,常驻上海。在复旦大学修读中文系期间,她担任新加坡学生会副会长,也在中国新加坡商会担任志愿者。作为青年发展部主管,她负责与高校和青年机构合作,协调所有到华新加坡学生的事务,如:实习、游学、浸濡等。她的忠告也十分切实可行,那便是在毕业后对职业生涯进行明晰的规划。若要在国外就业,需要明确自己的目的,即分析自己是想要积累国际工作经验,体验国外生活,还是为自己的初创计划做好准备。无论在任何岗位,都讲究整合资源、脚踏实地、灵活变通。丽晶特别指出,在中国这样庞大、有独特人情世故的市场中,这些技能尤其重要。丽晶希望学弟妹珍惜赴华留学的机会 ,只要愿意不断尝试,找到最适合自己的定位,无论学业还是职业都大有可为。 问答环节  分享结束后,五位主讲人简单回答了观众的问题。不少人担心,就读于中国高校是否会影响以后到西方交换或深造的几率。对此,姵妤表示,身为新加坡人,面试时英文表达能力更强,交换的机会并不稀缺。也有观众担心赴华留学会不堪压力。雨晴表示,中国学生的确十分重视学习成绩,但我们没必要沉浸在恶性竞争中。她选择的计算机专业偏硬,但清华的“答疑坊”,让学生能向任何学长姐求助,为学业有困难的同学一步步讲解题目和概念,资源非常充足。对“避免内卷”的破局之道,丽晶的见解是,把握好新加坡人在国际视野、双语能力的优势,加上术业有专攻,便能崭露头角。  宗乡总会自2011年起颁发奖学金,旨在为我国培育双语双文化优秀人才,每年资助最多5名优秀学生前往中国顶尖大学攻读本科学位。成功申请者每人每学年可获得高达1万5000新元的奖学金。本年度的奖学金现已开放申请,有意者可在7月10日前提交表格。   点击此链接,了解关于奖学金的更多详情 https://sfcca.sg/en/sfccascholarship/  想知道更多关于宗乡总会奖学金得主在中国留学的点点滴滴吗?那就点击以下链接观看由“奖学金得主交流网络”呈现的“中国留学那些事”,与我们一起了解奖学金得主在中国的学习经历。  https://youtu.be/B73aVlx-P9M?si=V6dednSupW9fgPI9      

启迪留学梦想 宗乡总会奖学金得主分享在中国的学习历程2024-07-05T16:49:16+08:00

用人工智能引领新时代

2024-07-03T16:22:08+08:00

5月11日(星期六),“一季一谈•青年论坛”之“AI每天在进步,‘钱’途在何方?”讲座于宗乡总会2楼礼堂举行,吸引了超过50名公众出席。宗乡总会青年委员会委员王玥担任主持人,介绍嘉宾王小雨女士(Castbox创始人及CEO)、吴健博士(源码资本合伙人)和邵宗佑先生(AgentLayer核心贡献者)。 王小雨介绍AI在多媒体方面的多样化应用 王小雨介绍了AI在图片、视频、音频、代码等方面的应用。作为创业者,小雨对市场情绪把控敏锐,她先提及如何使用开源模型,在新企业的草创期善用开源技术提高生产力,助公司起航。她诙谐地说:“之前以为是AI帮我们包办不想做的事,其实是我们在做AI不太擅长的事。AI把工作流程改变了 ,但依然需要人来筛选、微调,就业不减反增。” 随之,她示范如何用使用LCM,以简单图形和颜色摆出造型,生成美轮美奂的图片。Castbox 去年推出Suno,让用户输入文字,形容主题或意境,便可生成歌曲。小雨当场播放一首由AI制作的爱国歌曲,令观众赞叹不已。小雨鼓励听众,很多AI软件都是免费的,只要孜孜不倦地学习,资源相当充足。 吴健对华人在AI领域的未来发展颇为乐观 吴健博士就“AI前沿趋势与就业机会”进行阐述。时代虽变化快速,互联网的潜能依然巨大。有别于王小雨的见微知著,他以更宏观的角度看待市场变化。吴健表示,中国虽然在芯片、信息技术领域被限制,但弯道超车的能力不容小觑,电动车的崛起便是个例子。比亚迪在中国市场风头盖过特斯拉、TikTok在欧美市场的成功都证明中国人、华人在AI应用创新方面的领衔地位。他提及,此前去美国调研,发现其AI团队的华人占比相当高,且硬件对中国的依赖颇大。他认为,华人圈的AI发展如今是“肌肉”领先,“脑子”的优势不明显,但终将迎头赶上。 吴健表示,AI发展对数据有着莫大的依赖,而新加坡具有优势。数据和算法可以跨境流动,作为“中立国”的新加坡或许能吃到红利。他认为,AI前景广阔,新加坡的半导体产业相当齐全,对此类人才有强烈吸引力。他将之形容为“新一代的下南洋”。应对瞬息万变的时代,他的忠告是:投资自己、终身学习、多学习新事物。 邵宗佑认为,在Web 3 (区块链)的去中心化特点中,每个人都是自己世界的中心 邵宗佑先生重点论述Web3 (区块链)的去中心化特点,每个人都维护着自己的网络,都是自己世界的中心。他指出,AI在工具价值外,也开始输出情绪价值,对用户提供倾听、陪伴等“人类专属”的服务。甚至“清官难断”的家务事,也可请客观中立的AI给出分析和建议,促成家庭和谐。谈到AI在职场上的应用,他认为未来各个产业都会有专用模型。 对谈环节中,吴健再度回应AI对工作岗位造成的威胁的顾虑。他说,人们总会高估AI短期的影响,而忽略其长期的影响。AI是很好的劳动力,在人口老龄化的东亚,它或许能发挥积极的效用。王玥颇具哲理地总结,当人的工具性被AI取代,或许能从工作中解放出来,重新成为人。 观众聚精会神地聆听嘉宾的讲解,拨开AI神秘的面纱 讲座圆满落幕,观众收获了不少AI的知识和思考,对如何利用AI提高工作效率与生活质量有了更深的体会。

用人工智能引领新时代2024-07-03T16:22:08+08:00

《新嘉坡风土记校释》新书发布会 晚清学者游记带读者领略十九世纪石叻风情

2024-06-06T18:00:28+08:00

  5月10日(星期五),由新加坡宗乡会馆联合总会(宗乡总会)和马来西亚新纪元大学学院联合出版的《新嘉坡风土记校释》,在国家图书馆大厦16楼观景阁举行了新书发布会,吸引了近120位公众出席。国家文物局局长章慧霓女士莅临现场并主持了新书发布仪式。 《新嘉坡风土记》出版于1895年,记载了清末上海名仕李钟珏旅新时的观察,包括地理、政治、民生、文化和风俗。原书珍藏于新加坡国家图书馆缮本珍藏部。《新嘉坡风土记校释》由宗乡总会学术委员会主任柯木林,及新纪元大学学院中文系副教授廖文辉博士编注,以白话文和英文呈现,旨在让更广泛的读者了解新加坡华人社群早期的生活、言语面貌。   国家文物局局长章慧霓致辞中表示,历史遗迹、文化习俗形成我国丰富多彩的文化遗产,通过追溯历史,年轻一代的新加坡人能够更好地认识文化根源 ,实现中华美德跨越时空的传承。   宗乡总会副会长钟声坚在致辞中表示,《新嘉坡风土记》是研究东南亚史海外华人史的重要典籍,再版以白话文与英文增加通俗易懂性,鼓励更多、更广泛的读者对文史的兴趣。   宗乡总会副会长钟声坚在致辞中提到,未来将继续挖掘具有参考价值的历史文献,推进新马历史研究。   廖文辉特意对柯木林致谢,并对柯木林在文化事业奋斗不息的精神感到鼓舞。   柯木林(左)和廖文辉(右)虽然典校的过程中屡屡纠结不已,但苦中作乐,别有意义。   柯木林谈到了书中的三个亮点:繁体变简体,并加上标点符号和横向排版;古文译为白话文,并加上英文翻译;根据书中所描述的场景,查找历史图片并到现场拍摄,进行今昔对比,也将百年前所记录的地名街道、峇峇语言、民间俚语等做了注释,适应现代读者的阅读习惯。   柯木林提到,在欢迎中国游客到来的同时,希望中新两国人民都能从书籍中体会到思古之幽情。   问答环节中,公众问及柯木林校注本书时最大的感慨。他说,新加坡在过去一百多年里发展神速。他颇为唏嘘地说:“如果新加坡人不研究自己的历史,以后就要到国外找资料了。”   欲订购《新嘉坡风土记校释》,请点击此链接: https://sfcca.sg/%e3%80%8a%e6%96%b0%e5%98%89%e5%9d%a1%e9%a3%8e%e5%9c%9f%e8%ae%b0%e6%a0%a1%e9%87%8a%e3%80%8b/ 观看新书发布会的精彩片段 https://youtu.be/5Uj0-Q0yLFw

《新嘉坡风土记校释》新书发布会 晚清学者游记带读者领略十九世纪石叻风情2024-06-06T18:00:28+08:00

Yuan Magazine #168

2024-05-10T15:34:04+08:00

第168期 点击阅读电子书   炊烟岁月 猪肝——最深的“乡愁” 尤今 吾乡吾厝 砂拉古晋景观中的星洲踪迹 陈煜 文坛掠影 梦里华光——石君专访 齐亚蓉 戏如人生 从话剧舞台走往新天地的邹松轩 章秋燕 寻秘探幽 龙年探访新加坡的“龙” 寻“龙”记——百年新马水管溯源 黄兰诗 刘家明 石叻风情 邂逅时光斑斓的中峇鲁 厉菁 最爱书房 人画展 我书展——洪有和的小说之旅 《杏坛岁月》如生命的课堂 庄永康 李鑫媛 新华文化 新加坡华族文化的四个关键词 张森林 旧貌新颜 裕廊西:边城海角的变幻时光 李国樑 高山仰止 缅怀宗乡总会创会主席黄祖耀 华社巨人黄祖耀他的血液里流淌着文化——谨以此文纪念宗乡总会创会主席黄祖耀 追忆一代华社领袖黄祖耀 区如柏 李秉蘐 谭瑞荣 欧雅丽 仿佛风 家好月圆庆中秋 散步于碧山公园致我的孩子 杨芷萱 何尚益 杜诗敏 本土文学 南音袅袅 [...]

Yuan Magazine #1682024-05-10T15:34:04+08:00

2024 “健康与科技同行”讲座 让生活习惯和科技共助老年健康

2024-06-19T13:56:27+08:00

2024年5月4日下午3点,新加坡宗乡会馆联合总会主办的“健康与科技同行”讲座在总会1楼的礼堂举行,吸引逾150名公众参加,座无虚席。讲座的合作伙伴为新加坡数码转型办事处(SG Digital Office)和国立健保集团(National Health Group)。数码转型办事处也在现场设台,为公众答疑解难。 讲座的第一部分“营造安全与舒适的居家环境”由资深高级职能治疗师李得愷先生主讲,旨在分享如何降低年长者居家跌倒的风险,第二部分“一键管理所需的医疗服务”由数码大使吕开茂先生与姚美玲女士主讲,旨在帮助年长者敲开健保资讯网(HealthHub)应用程序的大门。   现场气氛热烈,听众交头接耳讨论讲座内容       许多公众到场聆听,座无虚席   现于国立健保集团任职的李得愷从事医疗领域工作十余年,专注于社区与老年护理。他诙谐地说:“人在每个阶段任务不同,作为年长者,保持自理能力是头等要务。”他列出一系列的数据,“65岁以上的年长者,平均每三人就有一个跌倒”、“80岁过后,平均两人里就有一个跌倒”。 李得愷说最常见的跌倒地方便是自己家,年长者一旦骨折,不仅有医疗开销上的负担,还需要人照看和负责三餐。不过,跌倒是可以预防的,家中有许多潜在的危险。他分析了跌倒的原因,并建议对家居环境稍作处理。 他举出实用的防跌窍门:一是将风扇电线换成吊扇;二是尽量购买较硬的沙发(太软的沙发虽然舒服,却会导致驼背),选择较高的椅子;三是厨房地上的油腻或水印,得养成立刻清抹干的习惯;四是旧时厕所门口都有门槛或跨栏,可在门槛处粘上色带,作视觉提醒;五是安轮椅使用者也能考虑安装斜道,方便移动。   资深高级职能治疗师李得愷声情并茂地分享实用的防跌窍门   李得愷还强调,独居老人需借助科技,在家中安装摄像头、感应系统。若出意外,方便家人收到通知后第一时间前往协助。他也提及政府于4月1日欲为民众提供更多亲乐龄设施选项而新展开的“乐龄易计划2.0”,鼓励民众了解情况并从中受惠。 随后,数码转型办事处数码大使吕开茂先生与姚美玲女士讲解健保资讯网应用程序的功能,带着观众捋了一遍注册、登陆、预约、订药、付款的步骤。健保资讯网提供一站式医疗服务,好处众多。只需使用Singpass(电子政府密码)登陆,便可足不出户做预约、改预约,无需致电或亲自去医院。此外,还能在药物用尽时线上订药,药物将免费送达年长者家。软件还具有备忘录功能,能够登陆查看预约的日期和地点、是否有尚未缴清的医药费等。 两位大使带观众通过图标,识别并使用健保资讯网的主页、预约、药物、付费功能。不少年长者格外关心付费流程,大使细致耐心地讲解。现场也分发中文和英文册子,以便公众听完后能再度查阅,以从容和自信的步伐迈向数码化。讲座结束前,大使亮出二维码,鼓励公众进行“学习如何做预约”小游戏,测试自己的数码技能程度。   数码大使与听众分享健保咨询网(HealthHub)的功能   讲座圆满结束,宗乡总会会员事务委员会主任尹崇明分别向主讲人李得愷、呂开茂和姚美玲颁发感谢状。公众收获满满,在利用科技促进老年健康的进程中又迈进了一步。

2024 “健康与科技同行”讲座 让生活习惯和科技共助老年健康2024-06-19T13:56:27+08:00

中国驻新加坡大使曹忠明走访宗乡总会

2024-05-06T15:09:18+08:00

5月3日(星期五)下午,新任中国驻新加坡大使曹忠明阁下,带领使馆代表团一行六人走访新加坡宗乡会馆联合总会(宗乡总会),并与宗乡总会名誉会长蔡天宝、会长 蔡其生和部分理事进行交流。 蔡天宝名誉会长、蔡其生会长等祝贺曹大使履新,双方亦就文化议题交流借鉴。蔡其生会长表示,中国表演团大力支持“春到河畔”,赴华留学的宗乡总会奖学金得主等形式皆促进了两地的文化交流。蔡会长也提及,各个会员团体积极举办各项活动,致力推动文化交流。曹忠明大使认为新加坡作为多元社会的国家,华族在传承传统文化和价值观中扮演重要角色,并赞赏宗乡总会在推进新中文化交流发挥了积极作用。 交流环节结束前,双方也商讨如何吸引年轻一代热衷于文化事业,以期延续传统友谊,将中华文化发扬光大。 中国驻新加坡大使曹忠明(前排左三)、朱憬公参(前排左二)、杨刚公参兼总领事(前排左一)与宗乡总会名誉会长蔡天宝(前排左四)、会长蔡其生(前排左五)及双方代表合照 双方互赠纪念品

中国驻新加坡大使曹忠明走访宗乡总会2024-05-06T15:09:18+08:00
Go to Top