青声合唱团与游吟四重唱
文图·郭永秀

游吟四重唱,左起为:陈铭孝、叶顺云、张振兴和丁友岩

游吟四重唱与郑沁表演合唱《哎哟妈妈》
1989年9月24日,我在当时的新加坡发展银行礼堂聆听了游吟四重唱的演出以后,在《联合早报》发表了一篇乐评—《难得一听的四重唱》。时隔40多年,2023年10月21日我在新加坡艺术学院(SOTA)音乐厅聆听了青声合唱团50周年音乐会《都是都市》,再次听到了游吟四重唱那和谐、热情而感性的声音。他们唱了几首经典的歌曲如《春天里》《哎哟妈妈》《回娘家》等,加上活泼生动的动作,四人默契十足,又唱又演,和谐又诙谐,赢得听众热烈的掌声。
在新加坡我们很难听到男声四重唱,一般音乐会中偶尔也有四重唱的表演,但组合都是暂时性的,为了音乐会演出的需要而临时几个人凑在一起,没有一个固定的团体。游吟四重唱可说是一个例外。几十年来他们与青声合唱团共同进退,合作无间。青声是新加坡历史最悠久的合唱团之一,而游吟四重唱可说是新加坡歌坛上唯一的男声四重唱。
青声合唱团的前身:校际合唱团
游吟四重唱的成员共有4位:男高音叶顺云、男次高音陈铭孝、男中音张振兴和男低音丁友岩,四人之中我跟张振兴比较熟悉。记得上世纪80年代我还跟当时正在度蜜月的张振兴、李丽英伉俪一起到澳洲柏斯(Perth)旅游,一起在柏斯海边采鲍鱼呢!另一位比较有联系的是为他们钢琴伴奏的曾培双。因为培双经常在音乐会上为合唱团或独唱伴奏,虽然在所有听过的钢琴伴奏中,她的技巧不是最好的,但她对音乐的感觉特好,伴奏时对乐曲的演绎到位,乐感极佳,个人非常欣赏她。
-1.jpg)
2023年10月21日青声演唱《去到百合盛开处》(指挥:齐文洋,钢琴伴奏:曾培双)
提起游吟四重唱就不得不说一下青声合唱团。这个合唱团在新加坡的歌坛上一直都很活跃。1973年,吴世铭任教育部音乐视学官,当时教育部属下有一个青年音乐家协会,协会有两个合唱团,一个是齐文洋所指挥的专唱华文歌的青声合唱团,另外一个是由David Lim所指挥的专唱英文歌的Youth Choir。
当时吴世铭联合了五间学校的合唱团,一起搞演出。这五校是圣尼各拉女校、中正中学分校、德明政府华文中学、南侨女中以及华义中学。这五校联合合唱团达500多人,由吴世铭老师指挥,朱美玲老师电子琴伴奏,曾培双钢琴伴奏。我还记得他们唱的最多的经典歌曲是《去到百合花盛开处》。五校联合合唱团的演出大获成功以后,指导老师和学生们都兴致勃勃,跃跃欲试,于是他们精选出唱得较好的学生,并广招会员,成立了一个校际合唱团。当时所有的指导员,包括来自五校的朱林妹、伍秋梅、叶玉莲、齐文洋等,钢琴伴奏有朱美玲、郭翠红、郭晋凌等。
本来校际合唱团是一个发展前景很好的合唱团,团员都是精选的,声音好又充满干劲。后来因教育部长更换,教育部改制,校际合唱团以及青年音乐家协会等团体被解散。再加上当年五校联合合唱团的团员已从中学毕业,有的工作,有的继续升学,因此再称为校际合唱团已不太恰当。但他们无法放弃对歌唱的热爱,1976年这群人注册了一个新的团体,叫青声合唱团,开始了他们在本地歌坛上50多年的长征。
青声合唱团成立以后,演出频仍,每年在新加坡都举行音乐会,同时也经常受邀到其他国家如马来西亚,中国的北京、台湾、香港等地表演。1986年,青声合唱团远赴芬兰的赫尔辛基参与艺术节的演出。
1973年到1993年之间,在齐文洋老师的领导下,青声合唱团进入发展蓬勃阶段。期间,合唱团成功举办了一场又一场的音乐会、合唱营和音乐讲座;还先后邀请了芬兰、德国、日本、台湾、马来西亚及中国等地多个合唱团莅临本地合作演出,举行一系列的音乐会。
青声合唱团里有两个小组,一个是游吟男声小组,另一个是苑璇女声小组。1975年他们参加了新加坡电视台主办的“斗歌竞艺”比赛,游吟男声小组荣获第一名,第二名是七人小组,第三名就是苑璇女声小组。当时的游吟男声小组共有11位年轻的歌者,随后他们又参加了由新加坡电台及电视台主办的第二届“歌乐争辉”,并以《变了心的姑娘》荣获合唱组冠军。当时的钢琴伴奏是郭晋凌,由朱林妹老师特别花时间费心费事为他们作免费的指导。
在齐文洋老师指挥下,青声合唱团在乐坛表现十分活跃。1981年,合唱团到台北表演。除了在本地及国外的一些表演以外,青声合唱团也积极为国外合唱团在本地主办演出,比如1989年他们就主办了北京中央音乐学院青年合唱团来新加坡演出《北京之歌》,在新加坡大会堂连演五场,场场满座,并在观众的要求下临时再增演两场。这场《北京之歌》音乐会轰动了整个新加坡合唱界。
1990年青声合唱团受邀到北京演出,由齐文洋指挥。1991年青声合唱团邀请到中国著名合唱指挥大师杨鸿年到新加坡训练及指挥青声合唱团,并举办音乐会。为了提高合唱团的水平,青声合唱团还经常邀请来自中国的合唱指挥担任客卿指挥,策划音乐会。曾与合唱团合作的指挥家,除杨鸿年以外,还包括曹丁、吴杰等。

齐文洋指挥早年的青声合唱团
游吟四重唱:叶顺云、陈铭孝、张振兴与丁友岩
游吟四重唱在青声合唱团的羽翼下慢慢地成长,由最先11人的游吟男声小组,慢慢减少到4人:叶顺云、陈铭孝、张振兴和丁友岩。他们年龄相仿,志同道合,对歌唱由衷的热爱,每次合唱团演出的时候,总会有他们的节目。在长达几十年的合作中,他们逐渐培养出彼此间的默契,以及在台上表演时活泼、开朗、幽默的演唱风格。
叶顺云出生于1951年,他是一名退休的会计师,在公司里专管税务。当了8年公务员,在跨国公司任职约40年。在游吟四重唱中,他演唱男高音部分,是一个音色优美的抒情男高音。他的语言能力比较强,能说华、英、巫、日及几种常用的方言。他也经常在青声合唱团主办的音乐会中担任独唱,业余时间参与教堂的唱诗班。近年来还在齐文洋老师所负责的颐年合唱团里协助指挥工作。2025年11月,叶顺云、张振兴、丁友岩和青声合唱团部分团员与当年校际合唱团的旧团员组成了一个混声12人小组,命名为“青韵共鸣小组”,由叶顺云指挥。在他的带领下,小组于2025年12月21日在河谷民众俱乐部主办的首届“新中马国际交流观摩赛”中荣获全场最佳团体奖。

陈铭孝指挥青声合唱团
陈铭孝是一名建筑师,出生于1956年,从小就喜爱唱歌,最先开始参与五校联合音乐会,后来参加校际合唱团,之后又进入齐文洋所指挥的青声合唱团至今。他是1973年创团的中坚分子,深受指挥齐文洋与朱林妹在合唱音乐上的熏陶。在游吟男声四重唱中他担任次男高音的部分。大学时代陈铭孝曾分别向陈仰厚、张宝华牧师和Zimmerman教授学习声乐。2000年正式接任青声合唱团的指挥后,搞了许多场音乐会。除了努力提高合唱团的整体素质、和声水平、发掘个别团员的潜质以外,更扩大演唱曲目范围,通过活泼生动的表演方式,让合唱更平易近人,改变一般人对合唱艺术刻板沉闷的印象。
陈铭孝对合唱音乐的处理非常用心,他也喜欢编曲,无师自通,却颇有创意,尝试借鉴建筑界大师结合不同流派的建筑特点,运用在编曲当中。他经常把一些通俗歌曲、文艺歌曲、英文歌曲、福建歌曲、粤语歌曲和华文歌曲等有机结合起来,产生一种很特殊的音响效果。他把许多脍炙人口的歌曲,改编成合唱曲,引导观众领略不同的地域风景、文化气息和风土人情。例如2013年他把上世纪60年代的电影歌曲《不了情》,及90年代的《新不了情》融合在一起,变成一首哀怨缠绵的合唱曲;2014年大胆地把台湾周杰伦的《菊花台》结合经典粤剧《帝女花》谱成了《菊台秋诗》,受到听众热烈的欢迎。
张振兴出生于1956年,是一位土木工程师,曾被派驻中国福建、上海、苏州等地10多年,在苏州工业园区时任裕廊国际中国区总裁多年,并获中国相关部门颁发的高级工程师职称。返回新加坡后他出任一些填海工程、码头建设等的设计经理或项目经理,2021年获新加坡专业工程师局颁发的新加坡第二届创意专业工程师奖 项荣衔。业余除了负责游吟四重唱的中低音部以外,他也活跃于本地客家人的会馆,现任丰顺会馆会长、客属张氏公会会长,及世界张氏总会、新加坡张氏总会副会长。身为客家人的他以弘扬客家文化,推广客家歌曲为己任,在多个客家团体中推广传统与带有新加坡情感的自创新客家山歌,有时他还带着专唱客家山歌的合唱团到国外如中国、马来西亚、印尼等地交流演出。
游吟四重唱中唱低音部的丁友岩,是四人中年纪最轻的,出生于1958年。他的专业是物业管理。由于他醉心于声乐艺术,多年前已经从职场上退下来。丁友岩曾跟歌唱家周明伦学习歌唱,考获多项声乐文凭:英国皇家音乐学院联合委员会(ABRSM)八级歌唱证书、伦敦圣三一学院(Trinity College London)演唱表演证书、伦敦音乐学院(London College of Music)华族音乐演艺专业文凭。1989年开始,郭建光老师在“芽笼东老人之家”担任声乐班老师时,有时因为太忙,就请丁友岩帮忙代课,从此他就走上了声乐教学之路。目前他是新加坡人民协会旗下资深声乐导师,在多个社团及联络所里开办声乐班,将所学的知识无私地传授于学生,敬业乐业的他深受学生爱戴。他拥有丰富的演唱经验,好学的心态使他的歌唱技巧及功底精进不少,常受邀担任海内外声乐比赛评判。
游吟四重唱与钢琴伴奏配合无间
游吟四重唱中,除了四位男生以外,还有一个很重要的角色——钢琴伴奏,而曾培双就是这四片绿叶中的一朵花。她比丁友岩小一岁,1959年生,曾考获英国皇家音乐学院8级乐理与钢琴弹奏文凭。她小时候很喜欢钢琴,念中一的时候跟已故教育部音乐视学官吴世铭老师学习钢琴。吴老师告诉她要把钢琴弹好,不能只在家中弹,还要到外面多多历练,特别是为合唱团伴奏,可以训练一个人对和声的敏感度、节奏的掌握以及乐感的传递。吴老师指挥五校联合500人大合唱时就把当时在圣尼各拉女校就读的培双拉过去给他们伴奏。曾培双高中毕业以后,在齐文洋老师推荐下参加了青声合唱团,成为该团的钢琴伴奏,从此跟青声结下了不解之缘。

青声合唱团表演,曾培双伴奏
曾培双的专业是大学先修班数学老师。早年她考获新加坡国立大学数学系荣誉学位,也荣获南洋理工大学教育硕士文凭。因热心教育而先后于2013年荣获总统卓越教师奖、2015年国庆表扬奖章、2020年新加坡卓越数学教师奖等。曾培双经常在音乐会上为独唱者伴奏,除了青声合唱团以外,她也经常为华中校友合唱团、东艺合唱团、何彩霞老师歌唱班伴奏。
在新加坡,四重唱并不普遍。许多临时组合的重唱节目,由于缺乏长期的排练与打磨,往往难以在声音的和谐度、音准的掌握、节奏的配合,以及歌者之间的默契上达到较高水准。游吟四重唱虽非专业团体,成员平日也难以经常聚首排练,却在数十年的同团共事、同台演出中,逐渐累积起彼此间深厚的了解与信任,这份长期相处所培养的默契,使他们在舞台上能够互相配合,在音色与声部之间取得相对和谐的平衡。
再加上长期为他们钢琴伴奏的曾培双,对他们的演唱方式与艺术个性了然于心,往往能在关键处锦上添花,使整体演出更显完整而生动。游吟四重唱正是在这份数十年深厚友谊的滋养之下,以其独特的演唱风格,对不同曲目作出活泼、生动而富有幽默感的诠释,为本地听众呈现了一种别具一格的演唱方式,也为新加坡音乐增添了一道独特风景。
(作者为本地诗人兼作曲家)

