非荷兰人村庄的荷兰村
文图 · 李国樑
荷兰村洋溢着浓郁的英国小镇风情
一个世纪前，乡村局将位于波那维斯达路和荷兰路之间的乡村命名为“荷兰村”（Holland Village），500多名劳工在这一带的橡胶园工作，中国和印度都是这里廉价劳动力的来源地。
1950年代荷兰村景观
1950年代，荷兰村发展成供英军消闲的现代化甘榜。英军撤退后，建屋局将女皇镇规划成7个邻里，荷兰村一带属于第七邻里，20多座组屋成为女皇镇3万多个组屋单位的一部分。
荷兰村地铁站一带有荷兰道（Holland Avenue）、路（Road）、弄（Close）、台（Terrace）、坡（Rise）、园（Park）、山（Hill）等，不禁使人产生联想，荷兰村与荷兰之间似乎有些“裙带”关系。
荷兰村跟荷兰人无关
新加坡的荷兰跟北欧的荷兰没有丝毫关联。荷兰路的名字有三个来源：在荷兰路一带居住的建筑师休·荷兰（Hugh Holland）；英国皇家炮兵休·荷兰（Hugh Holland）；殖民地秘书长亨利·荷兰（Henry Thurstan Hol-land）。根据黄友平的《新加坡地名探索》，19世纪末荷兰路已经正名，时任总督史密斯的顶头上司就是亨利·荷兰，殖民地的总督都听命于他。20世纪初建筑师和皇家炮兵在本地居住时，荷兰路早已出现，因此以殖民地秘书长命名的可能性较大。
1930年代的巴西班让、亚历山大、金文泰、登布西路（Dempsey Road）一带都是军营区，荷兰村地点适中，发展成为军人日常消闲购物的好去处。二战后路边摊搬入临时搭建的锌顶巴刹，酒吧、纹身店、裁缝店、电器店、便利店等相继涌现，洋溢着浓郁的英国小镇风情。
半个世纪前落成的荷兰路购物中心，跟现代商场相比或许不入流，不过购物中心骑楼的“Thambi妈妈店”（mama shop，印度人的书报与零食店）肯定与众不同，它代理世界各地几千份杂志期刊，即使是限量版都有办法为顾客手到擒来。
2011年地铁开到荷兰村，带来周末人气。不过有人欢喜有人愁，第12座组屋的居民首当其冲，必须忍受噪音、酒客酗酒后随地小便等，可算是荷兰村的另类特色。
荷兰路地形图（根据2023年谷歌地图绘制）
将转角处打造成文化社区
荷兰道第2座组屋底层 “荷兰村迷你图书馆”，营造睦邻的甘榜氛围
组屋的底层空间，往往是国人最常路过，却又视而不见的地方。荷兰道第2座组屋底层有个 “荷兰村迷你图书馆”（HV Little Library），这个一年前才出现的乐龄人士角落，堪称蝴蝶效应的结晶。冠病疫情管制期间，居民黄居慈在空荡荡的组屋底层置放书柜和书本，让年长者下楼就有个可以消磨时间的去处。现在的迷你图书馆已经由一个人变成一群人管理，街坊陆续捐出桌椅、书柜、书本、乐器等，营造睦邻的甘榜氛围。
荷兰道第8座组屋底层的波普艺术画廊
荷兰道第8座组屋底层打造成波普艺术画廊（Pop Art Gallery），这是继麦波申的“梵高画廊”之后，本地非盈利组织“社区创意”（Social Creatives）的另一大众文化创作。组屋底层的波普艺术灵感源自美国波普艺术家安迪·沃霍尔（Andy Warhol）、罗伊·利希滕斯坦（Roy Lichtenstein）和凯斯·哈林（Keith Haring），呈现的本土元素包括南洋早餐、军训和九层糕等。
波普艺术于上世纪50年代在伦敦与纽约出现，迅速崛起成为流行艺术风格的主流。它以大胆、简单的日常图像和鲜艳的颜色为特征，因此有人称其为“商业美术形式的风格”。
很少有像沃霍尔这样的艺术家，把金钱和艺术的关系坦率地表露出来，大胆地公开说赚钱就是艺术创作的驱动力。他最经典的作品金宝汤罐头（Campbell’s soup）图案，带领波普艺术登上大雅之堂。
集美花园
集美花园初建时用来安顿已婚英军家属
荷兰村地铁站B出口的集美花园（Chip Bee Gardens），有约400间排屋和低层公寓，一个甲子前用来安顿已婚英军家属。正当一切欣欣向荣时，英军突然撤退所有远东军力，集美花园变成空城。政府支付600多万新元（原建造费的40%）从英国手中接管过来，让在国际学校和高等教育机构任职的外籍教师入住。
现在的集美花园是最受西方外派专业人士青睐的小镇之一，随着时代不断演变，出现了高档精品店、现代艺术画廊、餐馆、时尚咖啡馆等。
小区以“集美”命名，让人联想到陈嘉庚在厦门集美家乡设立学校、科学馆、图书馆和医院，建造成教育系统完善的集美村。追溯起来，建造集美花园的时候，陈嘉庚已在中国去世。这是时任中华总商会会长高德根和陈永裕（陈六使的侄儿）联合发展的项目，取名“集美花园”来纪念陈六使的家乡。
双龙山客家坟场
双龙山客家坟场
荷兰村曾经有两座应和会馆购置的双龙山，埋葬嘉应五属（梅县、蕉岭、五华、兴宁、平远）先人，并在祠堂内开办应新学堂（1926-1969）。
上世纪60年代，建屋局征用坟山来发展组屋区。应和会馆跟政府进行多轮交涉，最终保留5%的土地。如今缩小的双龙山客家坟场与政府组屋为邻，重新规划的墓碑鳞次节比，格局好比周遭的组屋，被誉为“模范坟场”。
跟一般注重雕工的岭南建筑相比，保留下来的双龙山祠堂反映客家人朴实无华的一面。祠堂中堂正后方安置着传统五星石，据说它是土地龙神的化胎，代表五行相生，保佑家族子孝孙贤，繁荣昌盛。
黄仲涵园
荷兰村附近有个黄仲涵园（Oei Tiong Ham Park）私人住宅区。1920年“印尼糖王”黄仲涵在新加坡落户，捐出多笔款项扩建莱佛士书院、华侨中学、道南学校等校舍。商业方面，他在新加坡创办轮船公司，成为印尼华侨航业的主要力量。
黄仲涵的家族史多姿多彩，父亲黄志信参加1853年厦门小刀会起义，担任部队军需官，也就是负责“兵马未动，粮草先行”的后勤。起义军遭到清朝政府的严厉镇压，黄志信知道大势已去，逃难到印尼三宝垄定居。他开创商贸企业，从爪哇出口烟草和蔗糖，从中国进口茶叶、苏州丝绸及各种食品，成为在地华人首领。
黄仲涵继承父业，投资大型甘蔗园与糖厂，聘请外国专家和购置最新自动化设备来提高生产力。黄仲涵财团（OTHC）的蔗糖产量超过华侨糖业总产量的半数，为了逃避荷兰殖民地政府的税务才来到本地定居。
印尼独立后，政府为了保护民族经济，对华人商贸施行各种限制。黄仲涵家族向来亲荷兰政府，又是当地华人最大的财团，排华高峰期成为当局的眼中钉，以“偷漏重税”、“违反经济法令”为由，将黄氏家族的资产国有化。黄仲涵因对本地社群有贡献，名字在荷兰村一带保留下来。
植物园
坐落在荷兰路的植物园参照英式园林风格设计，新加坡庆祝独立半个世纪那年，植物园列为联合国教科文组织的世界文化遗产，它也是唯一上榜的热带园林。
植物园和对面的前军营，原本是豆蔻种植园，由后来出任三国领事的胡亚基和殖民地财务秘书共同拥有。19世纪中叶，全岛15万棵豆蔻树因虫害毁于一旦，胡亚基等人将废弃的园丘出售给政府，部分用作军营，部分创建植物园。
经济作物方面，植物园最成功之处就是试验出种植橡胶树的方法，19世纪末在新、马推广开来，许多商人因此致富。
植物园与周遭有些鲜为人知的小秘密。例如日据时期，澳洲俘虏用自己制造的砖块铺设梯阶，红砖上的箭头就是识别的标志。格洛扩展区（Gallop Extension）的两幢百多年老洋房“雅柏拉”（Atbara house）森林探秘馆和“英华哲瑞”（Inverturret）植物美术艺廊，都由双迈（Swan&MacLaren）建筑师设计，修复前用作法国大使馆与大使官邸。双迈的设计构思新颖，受保留建筑包括良木园、苏丹回教堂、史丹福大厦、维多利亚纪念堂、南天大酒楼（裕华国货）等都由其设计。此外，大威园（1 Dalvey Estate）乃前民选总统王鼎昌故居，文莱王室府邸“Arwaa Mansion”坐落在大威山上（46B Nassim Rd），占地超过90间五房式政府组屋，无限风光尽收眼帘。
文莱王室府邸“Arwaa Mansion”
登布西路前东陵兵营
19世纪中叶兴建的东陵兵营（Tanglin Barracks），位于植物园对面的登布西路（Dempsey Road）。从前军人驻守在皇家山和市区商业地带，商人担忧擦枪走火，频频向殖民地政府施压，东陵成为搬迁的首选之地。
登布西山曾经是欢送成千上万年轻人入伍的地方
圣乔治教堂乃受保留古迹之一
登布西的建筑群中，原为驻军使用的圣乔治教堂（St George’s Church）是受保留古迹。教堂外有个加建的“亭子”，象征进入墓地前的闸门，也是安葬前停柩告别之处。原来的闸门由二战时期的英军战俘建造，撤退时从樟宜军营内的墓园运回英国，眼前所见的是仿造品。
英军离开后，政府将东陵兵营用作国防总部。第15、17与18座营房，就是昔日的中央人力局（CMPB），家长依依不舍地送孩子入伍的地方。而今，这些受保留建筑群已经化身为画廊与餐饮场所。
建国年代，国民服役是个全新的概念，自然出现不少社会舆论，甚至有杯葛强制服役的声音。目前新加坡有约7万名国民服役人员与职业军人，90多万名战备军人，可谓百万青年百万军，国民服役已经成为国人生活的一部分。
女子职业学校
东陵兵营山脚下有栋古老的双层洋房，现址为玛利亚方济各传教女修会祈祷与培训之家（FMM House of Prayer and Formation）。1950年代，三位罗马天主教修女在意大利上船，航行一个月来到新加坡，连同一个星期后从澳门抵达的另外三位修女，进行女孩与幼儿的教育工作，在乡村的华人庙宇设立诊所等。
前海星女子职业学校，由罗马天主教修女创办
修女在后港设立海星天主教女子中学，让后港与榜鹅一带的农村女孩有机会升学。1980年代初，这所华文中学开始招收英文源流的学生。
修女也在荷兰路创办海星幼稚园和海星女子职业学校（Maris Stella Vocational School）。那个年代，本地妇女陆续摆脱了厨房的宿命，学校为没有机会继续升学的少女开办课程，让她们掌握更好的谋生技能。职业学校原址就是现在的培训之家。
协助修女购买产业开办职业学校的善心人士，是受尊称为“慈善之父”的余炳亮。他为修女们支付产业的费用，直至她们有能力偿还剩余的款项。余炳亮是新加坡社会服务理事会和公益金的创始人之一，并于多个教会、妇女与回教组织服务。
提起新加坡的荷兰，通常离不开吃喝玩乐和悠闲游园。希望走一趟非一般的荷兰村，大家可以感受到文化历史与慈怀心肠所打造的人文风景线。
参考文献：
[1]Janice Loo, “Holland Village”,singaporeinfopedia,
https://eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_2022-07-20_105713.html?s=Holland% 20Village accessed 9 January 2023.
[2]Lee Hwee Huon, “Oei Tiong Ham”, singaporeinfopedia,
https://eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_1410_2009-01-06.html accessed 9 January 2023.
[3]Rachel Chan, “Dempsey Road”,singaporeinfopedia,
https://eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_1591_2009-11-03.html accessed 9 January 2023.
[4]http://ohmyue.blogspot.com/2017/03/pop-art-gallery-void-deck-art-holland.html accessed 18 December 2022.
[5]https://www.dempseyhill.com/history.html accessed 9 January 2023.
[6]陈爱薇《集美花园半世纪风情》，《联合早报》2021年10月3日。
[7]蓝郁《荷兰村邻里欧陆风情》，《联合早报》2020年7月30日。
（作者为英国皇家造船师学会会员、自由文史工作者）
Holland Village: where Netherlands Manor Does Not Exist
A century ago, Holland Village was named within the boundary of North Buona Vista Road and Holland Road. Labourers worked on the rubber plantations in the area back in the days, with both the Chinese and Indians as a source of cheap labour.
In the 1950s, Holland Village developed into a modern kampong filled with the atmosphere of British towns. The British Army stationed at Pasir Panjang, Alexandra, Clementi and Tanglin would spend their time there. After the withdrawal of the British troops, the Housing & Development Board (HDB) designated Holland Village as one of the seven neighbourhoods with more than 20 HDB blocks forming part of the 30,000 flats in Queenstown.
There is no connection between Holland Road and Holland Village in Singapore and the Netherlands in Northern Europe. Some suggest that Holland Road was named after Hugh Holland, an architect who lived there, or perhaps Hugh Holland who served in the British Royal Artillery. However, they only became residents in the early 20th century. In contrast, Holland Road already existed since the late 19th century. Sir Henry Thurstan Holland, best known for serving as Secretary of State for the Colonies from 1887 to 1892, is more likely to be honoured for such naming.
The Holland Road Shopping Centre, which was built half a century ago, may not look like a modern mall, but the “Thambi Mama Shop” would certainly beg to differ. It gathers thousands of magazines and periodicals from all over the world. Even limited editions are available through its global connection.
Since 2011, the MRT stops at the doorstep of Holland Village, bringing a strong weekend crowd. However, not everyone would feel happy about such influx. The residents of HDB Block 12 must bear the brunt of the noise, drunkenness and urination of inconsiderate drinkers. It may be seen as one of its kind of Holland Village.
The HDB void decks are often the space where most people pass by daily but are largely ignored at the same time. HV Little Library at Block 2 void deck is a cosy corner set up for the elderly during the Covid-19 period. The mini library is now managed by a group of volunteers, with neighbours donating tables, chairs, bookcases, books, and musical instruments to create a kampong flavour.
The Block 8 void deck is transformed into the Pop Art Gallery by Social Creatives following the Van Gogh Gallery in MacPherson. Inspired by American pop artists Andy Warhol, Roy Lichtenstein and Keith Haring, the gallery features local elements such as Nanyang breakfast, military training and nyonya kueh.
The Tanglin Barracks, established in the mid-19th century, was located at Dempsey Hill opposite the Botanic Gardens. It was converted into the Ministry of Defence headquarters in the 1970s. Blocks 15, 17 and 18 are the former CMPB sites which sent many young men off to mark the start of their National Service. These preserved buildings have since been transformed into art galleries and dining venues.
The FMM House of Prayer and Formation at the foot of Dempsey Hill has a respectable legacy. In the 1950s, three Roman Catholic sisters boarded a ship in Italy and sailed to Singapore. Together with sisters who arrived a week later from Macau, they engaged in education for local girls and young children. They also ventured into rural villages to set up dispensaries in Chinese temples.
The FMM sisters founded the Hai Sing Girls’ High School in Hougang to offer study opportunities for peasant girls. They also started the Maris Stella Kindergarten and the Maris Stella Vocational School on Holland Road. The Vocational School offered courses for girls of all races who did not pursue the typical school path but wanted to acquire better skills to earn a decent living. The vocational school is where the FMM House of Prayer and Formation stands.
