华乐家李宝顺、许徽：弦上奏出移民心声
文│苏秉苓 图│新加坡华乐团体提供
在音乐的国度里，没有语言之异，只有琴瑟之和。
漂洋过海到一个曾被喻为文化沙漠的岛国，承传千古音乐之情，只为心中的理想孜孜不倦地奋斗着、执著着，为迈出的每一小步喝彩，为倒退的每一小步黯然。
坚持，因为爱。
弹奏，因为触动。
李宝顺和许徽，两位年纪相差将近20年的华乐家，一拉一拨，以异乡狮城为家，奏出首首拨动心弦的二胡与古筝之音，为本地华乐团的茁壮及传承献出“心声”。
在乐器堆里长大
自新加坡华乐团初创不久就担任乐团首席的李宝顺，不仅拉得一手扣人心弦的二胡，连说话时也如唱歌般委婉起伏，随口哼出几小段的华乐调子，娓娓动听，让人心醉神迷。
这样的功力，没有一年364天（年三十给自己放假一天）的努力，是绝对无法达成的。即便已臻大师级别，李宝顺超过半世纪的坚持，始终在日常生活中磨砺着，心系着如何用最优美的二胡曲子，让听者进入如诗如画之境。
出生自中国天津知识分子家庭的李宝顺，六岁那年，随口问正在拉小提琴的四哥，是不是走调了，被哥哥发掘出非一般的音乐天赋，从此与拉弦乐器结下不解之缘。当时，爱听京剧但不玩乐器的父亲，买了许多乐器摆在家中，李宝顺在乐器中长大，四哥成了他的小提琴启蒙老师。
两年后，李宝顺就读的小学要组织华乐队，懂得拉小提琴的他被邀加入。没有小提琴，就二胡吧！相对成人小提琴，二胡更适合他还未完全发育的臂长。
就这样，左手手指在琴杆上的琴弦上移动着，右手忽轻忽重地运弓，李宝顺完成中国音乐学院二胡专业，加入中国极负盛名、代表民乐演奏最高水准的北京中央民族乐团，并在几年后成为该乐团二胡首席，同时成为中国音乐家协会成员、国家民族管弦乐学会会员及中国音乐家协会二胡协会理事等。
▲李宝顺在最近《精品集》音乐会担任领奏
对古筝情有独钟
谁知一拉，竟是锯木声，这难听的声音与她想象的太远。只会玩古筝的导师见了，故意牵她试拨古筝。长长的古筝，满满的弦，怎么拨，声音都是美的。稚小心灵，从此种下了古筝的生命之树。
样貌典雅的许徽，家学渊博，几代人都从事教育工作，父母虽不反对她学音乐，每年也规定她以考上音乐学院附属小学和中学来自我检测，但认为她年纪还小，不应太早朝专业发展。直到被上海交通大学和上海音乐学院提前录取，许徽才在音乐学院真正展开音乐之旅，兼修打击乐。
“从没后悔学古筝，中间没放弃过，就一直学着，练琴像洗脸刷牙一样，养成习惯后就得每天做。13岁那年第一次参加古筝比赛，得了第一名和一台古筝后，每天练琴变得有意义，未来的路也豁然开朗。”
不久，她受邀加入上海少年宫，随乐队到美国、日本等地表演，累积了乐队合作和舞台演出经验，当时觉得自己越是付出努力，得到的回报就越多，表扬声越多就越有自信，这个良性循环，促成她学习的前进动力，也培养了她的韧性和抗压能力。
大学毕业后考上了上海民族乐团，开工前到香港演出时遇到新加坡华乐团指挥叶聪，得知新加坡华乐团向全世界招考古筝演奏者。她抱着旅游心态，也没自带古筝，结果却一鸣惊人，被录取了。
赤道气候坏了心爱的宝贝
▲许徽去年参与《粉彩音诗》音乐会
当时23岁的她，得到父母支持，到异地开展人生新篇章，“身边的人都说，我2002年来新加坡的时间点对了，当时房租低、国际航班和电话也便宜方便，上午到华乐团准备曲目及合奏，下午练琴，日子充实。”
可能上海与新加坡气候与饮食相去不远，许徽的适应度高，不到五年就申请为新加坡公民。这些年来，也没想过移民他国，有假期就回上海探望长辈，“论生活的便利度和安全度，新加坡是理想首选。”
唯一不太能适应的反而是她的“宝贝”——乐器，因为湿度高，从中国带来好几只古筝或鼓都开裂。
“以前到植物园户外演出时，如果前一天正好下过雨，空气湿度高，谱子或鼓皮就像在水里泡过一样，声音就完全没办法很好地表现出来。”
目前除了在三所小学教授古筝，许徽也到彩虹中心学校教导有特需的学生学习古筝，并协助一些自闭症的学生学习。她也受邀与印族同胞合办小型音乐会，用古筝配合印度传统乐器西塔琴、塔布拉鼓及陶制乐器，奏出过去不曾接触过的音乐。
