《新加坡华人通史》（英文版）现已出版

《新加坡华人通史》（英文版）现已出版

经过三年多的筹备，由新加坡宗乡会馆联合总会与世界科技出版公司联合出版的英文版《新加坡华人通史》（A General History of the Chinese in Singapore）终于在6月24日面世了。

图说：知名学者柯宗元教授（左）与华文版的主编柯木林先生共同担任英文版《新加坡华人通史》的主编。

《新加坡华人通史》（英文版）是为了纪念新加坡开埠200年而出版，并由擅长新加坡古代史研究的客座教授柯宗元和新马知名历史学家、宗乡总会学术委员会主任柯木林共同担任主编。这本历史著作以华文版为基础，内容涵盖我国从14世纪至今700多年的历史，记载了新加坡华人在社会发展各阶段的成就和贡献。英文版的推出也希望能面向更广泛的读者群，让更多人了解新加坡华人的奋斗历程与奉献精神，并将这种精神传承下去。

图说：《新加坡华人通史》（英文版）有900多页、38篇文章，由26个作者和7个翻译员共同完成。