yuan magazine

2021年04月30日

文明的支柱力量——价值观

2023-01-13T09:17:02+08:00

真正能够从古迄今延续不断,并且能随着世界潮流的发展而历久不衰,甚至能自我更新,以适应时代的需求的人类文明,屈指算来,可说寥寥无几。 [全 文]

文明的支柱力量——价值观2023-01-13T09:17:02+08:00

良木园酒店

2023-01-13T09:09:58+08:00

良木园酒店 文图·虎威 在我国74 项国家古迹中,仅两项为酒店,其一是创立于1887年的莱佛士酒店, 其二是本期主角 —— 创立于 1900年的良木园酒店,它较之前者年轻一点, 但也已经121岁了。 由于历史悠久,且耸立于三岔路口边的山岗上位置优越,再加上建筑造型异常出众,人们即使没进入它里面,也不可能忽略它的存在。 良木园酒店因而投影在许多本国人乃至外国游客心中。 原是德国人会所 良木园酒店在生命旅程中曾经历大规模扩建。被纳入国家古迹名册而受到法律保护的,仅是它的主楼。这栋楼的用途原非酒店而是会所——条顿人会所,供外来的德国人聚会。它是在落成18年后易主,摇身一变而成为集餐馆、咖啡 座、娱乐于一炉的场地,并以英国的Goodwood 赛马场命名古德伍德厅,至1929年转变为 Good wood Park酒店。 查Goodwood House乃是英国南部山明水秀的西萨塞克斯郡一位公爵的庄园,附近的古德伍德赛马场即由其家族管理,在英殖民地时期将 Goodwood Park用作酒店名称何其贴切!而我特别欣赏它的意译中文名,不但想起谚语“良禽 择木而栖”,亦幻想假如旅人是飞来飞去的鸟 儿,便都会选择这家“良木”酒店作为旅途中的落脚处。多好的意象,难怪酒店多年来屹立不倒! 然而,它却历经风雨。在日治时期为日本高官府第,和平后曾是军事法庭。主人也数次更换,1968年为本地已故银行家邱德拔收购,目前由其家族拥有和管理。 位于史各士路22号的良木园酒店主入口气派不凡 德国文艺复兴风格 由英国建筑师比德韦尔(R A J Bidwell)设计的良木园酒店主楼,令我想起德国文艺复兴风格。它仿佛不断地在述说它为德国人会所的前身。 看主楼旧照片,怦然心动。只见建筑物的原样,比现在还要吸睛。它的焦点元素 —— 一个高 耸的八角塔,比目前的更壮观。这是因为它的攒尖顶不但比较高,其上还添一小塔 (lantern)。 另一个很大的不同是原建筑外墙的饰面并非全是灰泥加涂料。大部分的墙乃是用饰面砖砌成,仅窗框、隅石例外,因而在色泽、质感上产生对比。吉布斯框(Gibbs Surround),一种 以18 世纪英国建筑师吉布斯命名,凹凸分明的装饰主题,大量应用于窗户,更增强了建筑物的个性。 现有主入口大圆拱所框着的门廊,两侧两个半园山墙及其上的灰泥装饰,则大致和从前的相同。主入口原本供车子落客的门廊连接一道壮阔的楼梯,使整个“进入” 的过程气派非凡。 不寻常的工作导览 小时候看莱佛士酒店、良木园酒店,总觉得 它们高不可攀,就如当年经过不久前走入历史的罗敏申百货公司,仅看橱窗,即使走进里面也只是看而不买。而上述两家酒店简直连进也没进去过,仿佛它们是属于另一阶层人士的“领土”。 进入良木园酒店应该是工作之后的事了。 第一次结缘是因一个特别的任务:上司指定当向导,带领两位将设计一处新加坡大使馆的美国建筑师作狮城一日游,让他们了解我国建筑传统获取灵感。记得那是1990年,我是年轻建筑师,从未做过向导但对此任务极感兴趣。先设计路线——离不开市区里一些出色的老建筑和几个主要的保留区,但也涵盖市中心以外值得一看的精品。先亲自走一趟“彩排”,方信心满满“上 [...]

良木园酒店2023-01-13T09:09:58+08:00

走进姚瑞明的“百宝箱“

2023-01-13T09:09:06+08:00

在新加坡有一个集传统和现代相融合的木偶团体——新加坡木偶剧团 (Mascots and Puppets Specialists), 它的创办者就是姚瑞明和他的伙伴们。 [全 文]

走进姚瑞明的“百宝箱“2023-01-13T09:09:06+08:00

平淡天真的艺术家:林子平

2023-01-13T09:06:48+08:00

如果说林子平先生是新加坡的国宝级艺术 家,恐怕没有什么人反对。如此高寿,堪为人瑞,自古罕有,而且,在如此的年龄,依然可 以每天抽出4个小时以上的时间,从容、专注地 进行创作,不需要帮手,每年也能拿出足够数 量的新作品举办艺术展览,这在当今世界范围 内,几乎不可能找出第二个人。 [全 文]

平淡天真的艺术家:林子平2023-01-13T09:06:48+08:00

书香、墨香、茶香交融的年代: 华文书店与美术活动的渊源

2023-01-13T09:04:41+08:00

在实体书店已式微的大趋势下,人们熟悉的书店早已纷纷走入历史,成为美丽的回忆,久而久之也逐渐被人淡忘了。新加坡于2020年庚子 岁末竟见证了一家新书店,在闹市中心的乌节路盛大开张,迎接爱书的人们前来或浏览或购买以外,还可以欣赏店内画廊展出的美术作品,也可顺便品尝店里的咖啡和糕点。 [全 文]

书香、墨香、茶香交融的年代: 华文书店与美术活动的渊源2023-01-13T09:04:41+08:00
Go to Top